مشروع بسيط جداً "للإخوة السوريين فقط"

لدي مشروع ترجمة مقابلات من العربية إلى الانجليزية مع اشخاص سوريين فاحتاج شخص سوري لكي يوضح لي بعض المصطلحات الغير واضحة بالنسبة لي لكي استطيع ترجتمها

انا حالياً اترجم و اضع علامات على المصطلحات الغير واضحة فأحتاج شخص اشارك معه الشاشة ويوضح لي المقصود من هذه المصطلحات فقط

المطلوب بسيط جداً إن شاء الله .. فقط توضيح لبعض الكلمات غير المفهومة

ميزانية المشروع 5$
عن الموضوع
ناشر الموضوع

يوسف ا.

  • بائع مميز

التعليقات (17)

.Nisreen J
منذ ساعة و43 دقيقة
مرحبا بك.. معك نسرين مترجمة من سوريا.. يمكنني مساعدتك.. انتظر تواصلك
ياسين ف.
منذ ساعة و43 دقيقة
اهلين فيك تقدر تتواصل
أحمد ا.
منذ ساعة و42 دقيقة
تفضل جاهز للعمل المباشر
نجم الدين ا.
منذ ساعة و41 دقيقة
السلام عليكم
انا جاهز للعمل فوراً
اون لاين ٢٤ ساعة
.Hadi M
منذ ساعة و38 دقيقة
انا جاهز الان للعمل
رشا ش.
منذ ساعة و35 دقيقة
اهلا بك معك رشا من سورية جاهزة للخدمة
.Hussien H
منذ ساعة و34 دقيقة
كل الدعم والتوفيق لأهل سوريا
.Ayesha R
منذ ساعة و33 دقيقة
مرحبا معك عائشة من سوريا ملمة بكافة اللهجات السورية استطيع مساعدتك
محمد حمزه ج.
منذ ساعة و32 دقيقة
تحية طيبة لك أستاذ يوسف،
مع حضرتك حمزه من سوريا، طالب طب بشري في جامعة دمشق وكاتب ومترجم.
لقد قرأت عرضك بعناية، وأستطيع تنفيذه على أكمل وجه إن شاء الله تعالى.

√ مع مستوى إتقان اللغة الإنجليزية C2، أضمن لك أنني سأكون عوناً لك.
√ حيث أنه أقوم بالترجمة يدوياً بكل احترافية ولدي القدرة على ترجمة العامية وفهم الاختصارات.

تواصل معي لنعمل معاً على نجاح مشروعك.

تقييم 5 نجوم 100%: https://khamsat.com/user/blakotaz/reviews
يمكنك الإطلاع علي بعض نماذج عملي: https://mostaql.com/u/Blakotaz/portfolio
https://suar.me/Wj2Gd
رابط خدمتي: https://khamsat.com/writing/english-arabic-translation/2999543-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%B7%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D9%81%D9%86%D9%8A%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%83%D8%B3
فرح ع.
منذ ساعة و28 دقيقة
مرحباً بك انا من سوريا
مع مستوى C2 في اللغة الإنجليزية، أضمن لك ترجمة احترافية لجميع أنواع النصوص.
راسلني الآن للإتفاق
رابط خدمتي:
https://khamsat.com/writing/english-arabic-translation/3014495-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%A7%D8%AD%D8%AA%D8%B1%D8%A7%D9%81%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%83%D8%B3
.Tasneem D
منذ ساعة و15 دقيقة
السلام عليكم أستاذ يوسف تشرفت بك
أنا تسنيم من سورية مهندسة ومترجمة أستطيع تنفيذ طلبك بسهولة واحترافية ان شاء الله
يشرفني تواصلك معي
.Batool A
منذ 24 دقيقة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
معك بتول طبيبة ومستقلة من سوريا
جاهزة لأداء المطلوب حالاً.. أتمنى التواصل
بالتوفيق يارب
.Hasan E
منذ 21 دقيقة
غالي والطلب رخيص

تواصل معي
.Masa A
منذ 20 دقيقة
جاهزة استاذي راسلني لنبدأ
.Mostafa T
منذ 19 دقيقة
معك مصطفى من سوريا جاهز لتقديم الخدمة
تواصل معي الان
.Aya A
منذ 4 دقائق
السلام عليكم أستاذ يوسف
يسعدني التعامل مع حضرتك وجاهزة اليوم ان شاء الله لاتمام العمل
.Sana H
منذ 3 دقائق
مرحبت انا من سوريا ..جاهزة للتواصل

أضف تعليق

سجّل دخول لتتمكن من إضافة تعليق على هذا الموضوع.

دخول
حساب جديد
عن الموضوع
ناشر الموضوع

يوسف ا.

  • بائع مميز
آخر المساهمات