السلام عليكم مطلوب ترجمة كتب( بي دي اف ) جامعية وكتب عادية من الانجليزية للعربية عدد كلماتها على الاقل 100 الف كلمة , مطلوبة ترجمتها على فترات او من اكثر من مترجم
ان يعطيني نفس تنسيق للملف المرسل من ناحية العنوان والفقرات ورقم الصفحة لسهولة المراجعة بين الاصل والترجمة
المطلوب كم الف كلمة لكل 5 دولار الترجمة بشرية دقيقة واضحة المعنى للقارئ العربي وليس برامج لعدم اضاعة وقتي ووقتك
سيتم الاتفاق فورا مع افضل سعر وافضل ترجمة في الوضوح والدقة شكرا
استاذ SH8RDi ساطلب الخدمة منك لكن اتمنى ان تكون واضح معي لان الترجمة المطلوبة يدوية بشرية وليس برامج اخوي وان تكون واضحة المعنى ودقيقة لانها كتب جامعية قد تضرني بدراستي اذا الترجمة غير دقيقة وحتى لا تضيع وقتي ووقتك وباي حال سيتم التاكد من ترجمتك بصفحتين من الكتاب قبل الاستمرار بكامل الكتاب شكرا
استاذ rashed 1 نفس الكلام الذي ارسلته للاخ وهو ساطلب الخدمة منك لكن اتمنى ان تكون واضح معي لان الترجمة المطلوبة يدوية بشرية وليس برامج اخوي وان تكون واضحة المعنى ودقيقة لانها كتب جامعية قد تضرني بدراستي اذا الترجمة غير دقيقة وحتى لا تضيع وقتي ووقتك وباي حال سيتم التاكد من ترجمتك بصفحتين من الكتاب قبل الاستمرار بكامل الكتاب شكرا
استاذ abdalmonem انت متاكد ترجمة بشرية كما طلبت بالاعلى يعني مش رح اطلع اي غلط في المعنى او كلام غير مفهوم في الترجمة الخاصة بك ؟؟ عند قراءتها كشخص عربي ؟؟
ساطلب منك الخدمة الان اخ SH8RDi وارسل لك على الخاص صفحتين عندي ترجمتها اصلا لمعرفة جودة الترجمة وبعدها وان شاء الله نستمر سويتا باي حال معك ومع اخرين فعندي الكثير من الامور مطلوب ترجمتها شكرا
شوف الحقيقة ... انا راح اترجمع عن طريق قوقل وبعدها راح اعيد معاينة النصوص وتعديلها بالطريقة الصحيحة ... ومع ذالك نسبة الاخطاء راح تتجاوز ال 5% من النص ... انا اسف ... بس لو ما لقيت احد يترجملك يدوي 100% ارجع لي ... وانا ما راح اقصر معاك وما راح تلاحظ ان في ترجمة الية في نصوصي
ما اظن ان في شخص راح يقدر يترجم مستند بهذا الحجم يدويا ... بس احتمال تلقي
اخي الكريم ارسل لي المقال الذي يبلغ 100 الف كلمة و سارى هل بإمكاني ترجمته و اذا كان بإمكاني ساخبرك و طبعا انا موافق على عرضك الترجمة ستكون بشرية ساقوم بها انا و استاذي بالتوفيق
100 الف كلمة ب10 دولار اطلب الخدمة التالية وانا ساقوم بالمطلوب https://khamsat.com/writing/24868-%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85-%D9%84%D9%83-1000%D9%83%D9%84%D9%85%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D8%AC%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%A85-%D8%AF%D9%88%D9%84%D8%A7%D8%B1-%D9%81%D9%8A-3%D8%B3%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA
اخوي مسوق ألكتروني اعطيني سعر باي حال هناك انواع من الكتب وفي عدة مجالات باي حال هي تتكلم في علوم الميتافيزك ولن اترجم كل الكتب عند مترجم واحد باي حال ولكن الافضل والاسرع سارسل الكمية الاكبر واعاود التعامل معة لكتب اخرى لاحقة شكرا
استاذ نزار الدرابيع عرضك جدا ممتاز ولكن انتبة لانة اتاني عروض ممتازة سابقا وعند طلب الخدمة كانت في النهاية ترجمة برامج وترجمة غير واضحة ابدا كان المرسل من شخص اصلا غير عربي او يتعلم العربية وتم الغاء الخدمة بعد ضياع وقت على الفاضي اذا انت واثق ان ترجمتك بشرية ولن اجد بها اي غلط او اي جملة غير مفهومة او غير واضحة وتظهر عدم الترجمة البشرية ساطلب الخدمة لاجرب اول صفحتين منك واذا تمام انا مستعد لدفع بدل ال 10 دولار 20 دولار وساترجم معك اكثر من نصف مليون كلمة فهل انت واثق لاطلب الخدمة الان ؟؟؟؟ تحياتي
استاذ elsabrymido تذكرتك تعبتني معك المرفوع انجليزي اذا قمت بالتعريب فعلا ساطلب الخدمة لاراه او ارفعة لا اريد ان انتظر كل المدة التي جعلتني انتظر بدون جدوى وانا كنت واثق في كلامك لي يوميا وانتظر احترامي لك
اختي الفاضلة heba ibrahim ahmed واستاذ Mosba7 واستاذ ﻤﺢﻤﻭد ﻤﺡﻤد واستاذ خبير النت شكرا لكم ولكن اريد سعر افضل فالكمية المطلوب ترجمتها كبيرة واي سعر اقل سيفرق معي كثيرا بالمجموع الكلي خصوصا اني قد اترجم اكثر حتى من الكمية المطلوبة حاليا على الاقل بالضعف شكرا
أخي الكريم انا ساترجم 10000 الف كلمة , كل الف كلمة ب5$ لكن اخي سأستغرف لانه , اخي الكريم سوف اترجم الكلمات ال10000 الف انا و استاذي يعني سوف نأخذ وقت لو موافق اطلب احد خدماتي و عند الانتهاء من الترجمة تدفع لي المقابل شكرا بإنتظارك
اخوي مسوق ألكتروني اقدر ذلك ولكن العرض المقدم منك عادي وليس مميز بالنسبة للكمية وانا اترجم في الوقت الحالي مع العديد من المترجمين بسعر افضل بكثير ومقدم لي من اخارين كما ترى عروض افضل اتمنى لك التوفيق اخوي شكرا
شكرا لك اخي على ردك الجميل أخي الكريم انا لن اقول لك شئ لا اقدر عليه فالمال ليس هو الاساس لكن الصدق و الامانة هما االاساس , انا استخدم ترجمة بشرية و العرض الذي عرضت عليك هو مااستطيع عمله في الوقت الحالي بسبب الدراسة شكرا بالتوفيق
شكرا اخوي لكن السعر الخاص بك مرتفع اخوي وانا وجدت ترجمة بشرية بسعر افضل وانا حاليا اترجم مع اثنين وترجمة بشرية مع التدقيق والتسيق للملف كما الملف الاصلي بسعر 5500 كلمة ب 5 دولار ولكني مستعجل لترجمة باقي الملفات وانا لغاية 5 الاف كلمة استطيع الدفع ولكن المهم تكون ترجمة واضحة ودقيقة وليس ببرامج شكرا
اخي الكريم elsabrymido تاخرت جدا جدا وتم التعامل مع شخص اخر وشراء قالب منة وتعريبة ايضا وارسالة للعميل وانا ظننتك انك لم تعرف تعريبة ساحاول التواصل معك للقالب الاخر الذي اخترتة خلال الايام القادمة بطلب احدى خدماتك واتمنى ان تلتزم معي بالوقت وليس كالمرة السابقة
حسنا اخي الكريم انا المرة السابقة تاخرت لانة كانت هنالك مشكلة في القالب و حليتها عموما انا سابدا بتعريب القالب الاخر و اعتذر علي تاخيرك المرة السابقة :)
انا موافق على 25 الف كلمة ب 5 دولار وليس 50 الف كلمة ولكن اذا كانت ترجمة برامج او غير واضحة للقارئ العربي او بها غلطات سالغي الخدمة فاذا انت واثق اطلب الخدمة الان منك واذا غير واثق اخوي لا تضيع وقتك ووقتي لانة مر علي الكثير
اطلب هذه الخدمة للبدء فى الترجمة https://khamsat.com/writing/27122-%D8%A7%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85-%D9%84%D9%83-%D8%A7%D9%89-%D9%81%D9%84%D9%85-%D8%A7%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D9%85%D9%82%D8%A7%D8%A8%D9%84-5
سبحان الله الاخ abdallah.20134 حسابة انحظر في خمسات لا اعرف ما المخالفة التي قام بها بعد طلبي الخدمة منة الرجاء من الباقي الذي لدية عرض للترجمة يطرحة شكرا
مرحبا اخي الكريم رجاء اطلب احد خدماتي و ارسل لي الكتاب وسارى هل بإمكاني ترجمته اذا كان بإمكاني ساخبرك حتلا يضيع وقتك و وقتي الترجمة بشرية بإذن الله بالتوفيق اي سؤال انا في الخدمة
الكتاب سهل اخوي فقط يوجد بعض المصطلحات ربما تكون صعبة ولكن متوفرة باي حال في مواقع او حتى عندي شخصيا اعرف معانيها ولكن المشكلة عندك السعر اخوي سعرك مرتفع مقارنة بالاسعار التي اترجم بها بالوقت الحالي التي تعادل 5 اضعاف على الاقل اعطيني سعر مناسب وساطلب الخدمة فورا وارسل لك المادة المطلوبة
السلام عليكم اخي يجب التعقل ,لا يعقل ترجمة حقيقية بالاسعار العجيبة المعروضة بعضها بأعلي , انا مترجمة حقيقية واعرف الأسعار والتي يمكن تخفيضها ,بالنسبة لي 1000 كلمة ب 5 دولار وهذا يعتبر رخيص جدا ولكن نظرا لأني ليس لدي عمل حاليا ونظرا للعدد.
استاذة كريمة اعرف الاسعار منخفضة جدا مقارنة بمكتب ترجمة مثلا انا الان اترجم مع اكثر من شخص باسعار تتراوح بين 5 الاف كلمة الى 7500 كلمة لكل 5 دولار وترجمة بشرية 100% وهاؤلاء تم اختيارهم من عدد من الاشخاص ربما لانهم يتقنون اللغة ليس اكثر المهم اني وصلت لي ترجمة صحيحة يعتمد عليها وفي نفس الوقت لا استطيع الدفع مبلغ اكثر لانه مجموع ما ارغب بترجمتة تقريبا 500 الف كلمة فاي سعر اقل ,عندي افضل وسيقلل المبلغ الكلي علي فدولار واحد اعلى على كل الف سيفرق معي 500 دولار على المجموع الكلي وكلها كتب جامعة وبحوث اقوم بها تخص دراستي لهذا انا ابحث عن اقل سعر شكرا لك
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اخى الكريم . 500 كلمة مقابل 5$ وهذا يعتبر اقل سعر للترجمة البشرية التخصصية العروض الموجودة صراحة خيالية .... بالتوفيق اخى الكريم. بارك الله فيكم وحقق لكم ما تتمنون
شكرا لك ايه نحن هنا في عرض وطلب وليس في تحديد اسعار وازيدك من الشعر بيتا انا في الاردن وكل 500 - التي تقولين سعرك منطقي - تباع من 15 -30 دولار يعني 6 اضعاف السعر المنطقي الذي تقولين عنة و60 ضعف السعر الذي اترجم فية الان ترجمة بشرية تخصصية اختي هنا في خمسات اسعار كثير منخفضة حسب الدولة والشخص وغيرة لا تقنعيني مثلا لوجو ثمنة 5 دولار ويياع في شركات ب 100 دولار والالف لايك فيس بوك ب5 دولار وسعر الفيس بوك نفسة اكثر من هذا اضعاف مضاعفة وغيرة وغيرة لهذا اقول لك هنا عرض وطلب بائع ومشتري وليس سعر منطقي او غير منطقي شكرا
استاذة Nesreen Abdou اعطيني عدد كلمات وليس عدد صفحات لانة يوجد صفحات في الكتب التي عندي بها سطرين ومنها به كامل ومنها نصف صفحة باي حال انا اقل عرض عندي الان ترجم به هو 5 الاف كلمة لكل 5 دولار واعلى عرض ويقارب 10 الاف كلمة وطبعا ترجمة بشرية 100% ودقيقة لانة اتاني عروض غيرهم الكثير ولكن بعد التجربة معة باول صفحة كان ترجمة برامج وليس ترجمة بشرية بانتظار سعرك حسب عدد الكلمات والجودة المذكورة واذا مناسب ساطلب الخدمة منك اليوم شكرا
يمكننى ترجمة الف كلمة مقابل 5 دولار اختى ان اردتى الترجمة ان تكون دقيقة وصحيحة مائة بالمائة وإذا اردتى التجربة يمكننى عمل خدمة بذلك الأن كى تجربى بنفسك
اخ عبد الله هل انت متاكد من ترجمة بشرية ودقيقة ومفهومة بدون استخدام برامج حتى لا تضيع وقتي ووقتك وجهدك اذا نعم ساطلب منك الخدمة اليوم وارسال صفحتين لمشاهده ترجمتك وبعدها ارسل لك الكتاب شكرا
انا ما زلت بانتظار مزيد من العروض للترجمة اريد الاتفاق مع اكبر عدد مترجمين لانهاء المطلوب باقصى سرعة والاتفاق على كتب اكبر ان شاء الله تخص مجال دراستي بالتوفيق لي ولكم
السلام عليكم انا مترجمه بكالوريوس تربيه انجليزي خبره في مجال الترجمه عن بعد عامين علي استعداد لترجمه كافه النصوص من الانجليزيه للعربيه او العكس 5000 كلمه لكل 5 دولار ارجو الرد ........وشكر
اخ ronydawn ترجمة بشرية دقيقة مفهومة للقارئ العربي اذا نعم ساطلب منك الخدمة اليوم وارسل لك المطلوب ترجمتة واريد ان اعرف الوقت في كل 5 الاف كلمة خلال كم ممكن تسلمني النص مترجم
سأترجم لك 20000 كلمة بـ10 دولار بعيداً عن أي برامج ترجمة الكترونية , بلغة سليمة وشكل منمق وبدون أي أخطاء بالمرة سواء كانت أخطاء إملائية أو نحوية أو أي نوع من الأخطاء مع ترجمة أي مصطلح أو اختصار داخل النص وعدم تركه أو كتابته كما هو بدون ترجمة عندي خبرة في الترجمة حاصل على شهادة ليسونس في الترجمة و 15 سنة عمل في مؤسسة سونالغاز في الجزائر كمترجم *إذا أردت أن أترجم لك الثمان صفحات أطلب خدمتي و أنا بإنتضارك و ستكون مدة التسليم يومين أو ثلاثة أيام
السلام عليكم سأترجم لك 3500 كلمة بـ5 دولار فقط لدي 5سنوات خبرة دراسية، ترجمة إحترافية، قوية، دقيقة معى تقديم لك ترجمة مبدئية حوالي 500كلمة مجانا لأبين لك مدى سلامة الترجمة و إحترافها إذا أردت تجربتي أطلب خدمة من خدماتي (لأني جديد في الموقع) و سأترجم لك ال500كلمة إذا عجبتك سأكمل الباقي و أتمنى طلب خدمتي أنا بإنتضارك أخي