ترجمة وتحويل سيرة ذاتية من الفرنسية الى الانجليزية

ترجمة وتحويل سيرة ذاتية من الفرنسية الى الانجليزية

مطلوب مترجم متخصص ذوا خبرة في تحويل السيرة الذاتية من اللغة الفرنسية الى الانجليزية باحترافية وليس بترجمة جوجل ، فالمصطلحات التقنية للسيرة الذاتية تتطلب ادراكا تاما بالترجمة.
مدة الانجاز خمس ايام.
كما قلت ترجمة مصطلحات ادارية من الفرنسية الى الانجليزية داخل سيرة ذاتية يتطلب الماما بالنظامين لعدم تشابه التحربتين الفرنسية والانجليزية ولعدم وجود بعض المصطلحات بينهما لاختلاف الطبيعة.
العرض هو 5 دولار.
عدد صفحات السيرة الذاتية صفحتين.

نوع ملف السيرة الذاتية صورة وليس ملف وورد

الصيغة المطلوبة بالانجليزية وورد

عن الموضوع

ناشر الموضوع

فاطمة ز ف.

  • مشتري مميز

التعليقات (25)

.Ayob A
منذ 4 سنوات و9 أشهر
يمكنني القيام بذالك تواصل معي.
محمد أمين م.
منذ 4 سنوات و9 أشهر
مرحبا معك أمين،
بإمكانك الإطلاع على العرض المقدم في هذه الخدمة:
http://khamsat.com/service/1817388
إن أعجبك أو رغبت في تعديله بما يناسبك،
فلا تتردد ولنبدأ تواصلنا من هذا الرابط:
https://khamsat.com/message/new/1817388
دامت لك الصحة والعافية.
سمية م.
منذ 4 سنوات و9 أشهر
هذا من صميم تخصصي. راسلوني لخدمة مميزة
محمد أمين م.
منذ 4 سنوات و9 أشهر
يمكنكي الاعتماد علي أختي فاطمة
ابتهال ا.
منذ 4 سنوات و9 أشهر
مرحبا يمكنني مساعدتك
.Deleted A
منذ 4 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته،يسعدني التواصل معك ومساعدتك في إنجاز هذه الخدمة ان شاء الله.
فأنا حاصلة على الإجازة في اللغة الإنجليزية،وإن شاء الله أكون عند حسن ظنك.
أرجو التواصل معي.
تقبل فائق احترامي
عبد الجليل صهيب د.
منذ 4 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم

اختي فاطمة بفضل الله استطيع ان اقدر هته الخدمة لك في يوم واحد

اكيد معرفتي بالانجليزي و العربي ممتازة
.Gaveroche T
منذ 4 سنوات و9 أشهر
مرحبا يمكننا توفير الخدمة لكم بدقة عالية. نعلم جيدا أن السيرة الذاتية تتضمن مصطلحات تقنية و أن الفرق بين النظام الإنجليزي والفرنسي يتطلب إلماما بهما كي تتمكن من الترجمة الدقيقة للسيرة الذاتية من الفرنسية إلى الإنجليزية لذلك لا تترددوا في مراسلتنا. إرضاء العميل هدفنا والحصول على ثقتكم غايتنا.
دعاء ع.
منذ 4 سنوات و9 أشهر
انا بترحم الفرنسية للانجليزي 100 كلمة ب 5 دولار
ام المؤمنين ا.
منذ 4 سنوات و9 أشهر

تم حذف هذا الرد من قبل إدارة خمسات:

يرجى إضافة الخدمة حتى تكون لديك إمكانية عرض النماذج الخاصة بها وليتمكن المشترون من التواصل معك والشراء، شكرًا لك.

.Deleted A
منذ 4 سنوات و9 أشهر
مترجمة محترفة مع خبرة عدة سنوات للغة انجليزية و فرنسية اكثر من 7 سنوات .
راسلني لاتفاق
.Mahmud G
منذ 4 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته اهلا اخي الكريم معاك محمود مهندس الكترونيات وامن معلومات حاصل على شهادةICDL من الجامعة الأمريكية بتقدير امتياز ولدي الخبرة الكافية في مجال الترجمة والتدقيق اللغوي بدقة عالية ومتميزة وطرق صياغتها وتحليلها بطريقة علمية صحيحة وبشكل مميز واحترافي جدا
أميمة ش.
منذ 4 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم يمكنني مساعدتك راسليني
محمد ك.
منذ 4 سنوات و9 أشهر
كل متطلباتك متوفرة وسيتم عملك باثقان و في اقل من مدة
مرحبا بك راسلني
.Mohamed El Mahdi G
منذ 4 سنوات و9 أشهر
ضمن خدماتي
راسلني
.Salsabeel R
منذ 4 سنوات و9 أشهر
ضمن خدماتي
متخصصة بالترجمة باحترافية مقابل 5$
.Mahmoud E
منذ 4 سنوات و9 أشهر
يمكنني هذا اختي تواصلي معي ..
ريان م.
منذ 4 سنوات و9 أشهر
اهلاً بك اختي فاطمة
لقد قرأت طلبك بعنايه وانا جاهز لترجمه السيره الذاتيه مقابل 5$
تواصلي معي
أتشرف بخدمتك..
ليليا ا.
منذ 4 سنوات و9 أشهر

تم حذف هذا الرد من قبل إدارة خمسات:

أختي الكريمة، بإمكانك إضافة الخدمة حتى تكون لديك إمكانية عرض النماذج الخاصة بها وليتمكن المشترون من التواصل معك والشراء، شكرًا لك.

.Zahraa S
منذ 4 سنوات و9 أشهر

تم حذف هذا الرد من قبل إدارة خمسات:

أختي الكريمة، بإمكانك إضافة الخدمة حتى تكون لديك إمكانية عرض النماذج الخاصة بها وليتمكن المشترون من التواصل معك والشراء، شكرًا لك.

محمد ن.
منذ 4 سنوات و9 أشهر
لدي متخصص في اللغة الفرنسية يستطيع عمل ذلك وبسهولة
نجوى ن.
منذ 4 سنوات و9 أشهر
تواصل معى والتسليم فى وقت قصير
5$ فقط
.Asmaa M
منذ 4 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أنا متفرغة للترجمة،ويمكنني إنجاز المطلوب بدقة عالية في أقل وقت ممكن إن شاءالله مقابل 5 دولار...
رضا ا.
منذ 4 سنوات و9 أشهر

تم حذف هذا الرد من قبل إدارة خمسات:

أخي الكريم، بإمكانك إضافة الخدمة حتى تكون لديك إمكانية عرض النماذج الخاصة بها وليتمكن المشترون من التواصل معك والشراء، شكرًا لك.

.Abanob I
منذ 4 سنوات و9 أشهر
مرحبا بك

استطيع تنفيذ طلبك بكل دقه وامانه
معك ابانوب مرشد سياحي ولدى خبرة ب ٤ لغات واشتغلت كمترجم فى شركتين بإنجلترا لمدة ٣ سنوات

سيسعدنى مراسلتك لي والعمل معا
شكرا لوقتك