مرحبا أبحث عن شخص متمكن من اللغة الفرنسية -يتقنها جيداً- وله أعمال سابقة في ترجمة نصوص في علم الإجتماع. (إذا لم تكن تتوفر فيك هذه الشروط، لا تخجل نفسك وتتقدم للعرض) لدي مجموعة من النصوص أود ترجمتها، لذلك سيكون العمل باستمرار. المرجو كتابة عدد الصفحات والمدة والثمن
استاذة فرنسية خريجة مدرسة عليا لي خبره في الترجمه لثلاث سنوات ولدي نماذج لكن ليس علم اجتماع تحديدا جاهزة لترجمة 500 كلمة مقابل 5$ ترمجة يدوية. مده التسليم يوم واحد تحياتي
أنا أقدم لك ترجمة احترافية متخصصة بخمسة لغات : العربية ، الانجليزية ، الفرنسية ، التركية ، الأندونيسية . * الترجمة يدوية وتشمل الاختصاصات العلمية والهندسية والتقنية. * الترجمة تتضمن نصوص ومقاطع صوت ومقاطع فيديو (بشرط كون الصوت واضح). ترجمة 500 كلمة من اللغة العربية إلى اللغة الانجليزية و العكس بـ5$ فقط و التسليم بعد ساعة واحدة . ترجمة 500 كلمة من اللغة العربية إلى اللغة الفرنسية و العكس بـ5$ فقط و التسليم بعد ساعة واحدة . ترجمة 500 كلمة من اللغة العربية إلى اللغة التركية و العكس بـ5$ فقط و التسليم بعد ساعة واحدة . ترجمة 500كلمة من اللغة العربية إلى اللغة الأندونيسية و العكس بـ5$ فقط و التسليم بعد ساعة واحدة . * بالنسبة للصوت 5 دقيقة مقابل 5$ والتسليم بملف وورد. * بالنسبة للفيديو 5 دقيقة مقابل 5$ والتسليم بملف وورد أو srt *ملاحظة : لدي خبرة واسعة في الترجمة بكافة المجالات خاصة في القنصليات و مراكز الهجرة .
معك هبه محمد مترجمه وكاتبه محترفه حاصله على ماجستير باللغات عملت بهذا المجال لأكثر من 8 سنوات يمكنني القيام بالعمل باحترافية وإتقان تام ترجمه يدويه ومعتمده
السلام عليكم أخي لدي تجربة في ميدان الترجمة في مواقع مختلفة أتقن اللغة الفرنسية الانجليزية و العربية إنني على استعداد لترجمة نص كتجربة لا تتردد في مراسلتي