السلام عليكم ورحمة الله
مطلوب عدد من المترجمين للغة التركية حسب الشروط

* إتقان اللغة التركية ب 85 في 100 على الأقل السلام ليس مواضيع او مقالات ان تسمع الكلام وتفهمه وتترجمه ( لا تتوفر ملفات الترجمة في المواقع ) لان الحلقات جديدة ( لاصحاب البحث )
لا نريد منك لا تحميل ولا دمج ولا رفع نحن من نقوم بالرفع والدمج والتحميل انت فقط تترجم سواء داخل اليوتيوب او بواسطة البرنامج لكن تحتاج الى تحميل الحلقة ان استعملت البرنامج ...

* ان تتوفر على لابتوب او كيستوب
* سريعة في الكتابة باللغة العربية
* صبور في العمل و الإستمرارية
* الانضباط في الوقت المتفق عليه
* لا يهم ان كنت سبق وترجمت او لا تعرف تعمل على برامج الترجمة
* لمن لا يعرف استعمال برامج الترجمة نوفر له الترجمات المصاحب داخل اليوتيوب يمكننا تعليمه خطوة بخطة الا ان يصبح محترف وسواء في الترجمات المصاحبة او في التعامل مع البرامج
***
إذا كانت تتوفر فيك هذه الشروط ضع سعرك وطريقة عملك علماَ ان هناك حلقات يومين ما بين 40 دقيقة الى 2 ساعات في اغلب الاوقات وهناك حلقات تصل الى 2 ساعات ونصف
اريد عدد من المترجمين مثلا 3 او 4 لتقسيم الحلقة وترجمتها كاملة في وقت وجيز لا يتعدى ال 2 ساعات او 3
انتظر عروضكم واكرر لابأس إن كنت لم تترجم من قبل ولكن في المقابل تتقن اللغة التركية كما ذكر
لا استطيع التواصل مع الكل لان الرسائل محدد كما تعلمون فانا اراسل البعض والبعض الاخر يراسلني ان اراد وشكرا لكم
عن الموضوع
عن الموضوع