أهلا بك أخي العزيز , لو تريد سوف أقوم بإنشاء تطبيق جديد لموقعك و هو بخاصية الإشعارات كذلك ! و لا يتطلب API ! فقط رابط الموقع شوف مثال : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ma9ala
مبرمج خبرة اكثر من 12 سنة يمكننى تنفيذ طلبك لكن ما هو السكربت المستخدم فى موقعك هل هو برمجة خاصة ام يستخدم احد انظمة ادارة المحتوى مثل وودربرس - جوملا - وغيرها ؟