أهلاً بك، أنا ياسمين. أقدم خدمة التعليق الصوتي باللغة الإيطالية بنطق سليم وأداء متقن . (يمكنني إعداد النص من العربية/الإنجليزية للإيطالية قبل التسجيل).
مجالات العمل:
​الدوبلاج وتأدية الأصوات الكرتونية.
​تسجيل وتأدية أي محتوى مرئي أو مسموع آخر باللغة الإيطالية حسب رغبة العميل وطبيعة المشروع.
ملحوظة بخصوص مشهد (Zootopia):
حرصاً على تقديم المشهد بالإيطالية بالكامل لضمان تجربة متكاملة، قمت بترجمة وأداء الشخصيتين؛ صوت الفتاة (جودي) هو صوتي الطبيعي، وصوت الفتى (تيك) هو من صياغتي أيضاً ولكن بعد تعديله بتقنيات الذكاء الاصطناعي (AI) لتغيير طبقة الصوت ونبرته لتناسب انفعالات الشخصية تماماً.