عملائنا الكرام إن كنتم تبحثون عن ترجمة يدوية دقيقة من ناحية الشكل والمضمون وصياغة ملائمة لطبيعة النص بشكل إحترافي مع التنسيق المطلوب، بجانب لغة عربية سليمة خالية من الأخطاء النحوية والإملائية.

معكم مترجمة ذات خبرة تزيد عن 10 سنوات من العمل في عدة مجالات ( قانونية، علمية، تاريخية، روايات عالمية، عقارات، مواقع تعريفية بالشركات والمؤسسات، مشروعات تخرج ،محاسبة، حقائب تدريبية، إدارة أعمال، عقود شركات ،سجلات تجارية، بطاقات ضريية، وثائق زواج، شهادات ميلاد، شهادات مدرسية وجامعية، سيرة ذاتية.)

حاصلة علي شهادة TOEFL بمعدل 543/600
نستخدم أدوات CAT Tools كذاكرات ترجمة في أعمالنا وخاصة بالنسبة للشركات.
مثل : أحدث إصدار لبرنامج ترادوس ، ميموكيو 2019
لدينا شهادة خبرة عملية كمترجمة لمدة 8 سنوات في كبرى شركات الأعمال .

رابط سابقة الأعمال: https://mostaql.com/portfolio/183203

ملاحظات :
1 إمكانية التعديل لمرة واحدة فقط
2 رجاءً استخدام التطويرات في حالة طلب خدمة أكثر من 5

تطويرات متوفرة لهذه الخدمة

ترجمة كل 150 كلمة من الإنجليزية إلى العربية (في أي مجال) مع تنسيق مُطابق لأصل الملف - خلال 24 ساعة. + يوم واحد + $5.00
ترجمة كل 150 كلمة من العربية إلى الإنجليزية ( في أي مجال) مع تنسيق مُطابق لأصل الملف- خلال 24 ساعة. + يوم واحد + $10.00
ترجمة كل 800 كلمة من الإنجليزية إلى العربية (محتوى متخصص) مع تنسيق مُطابق لأصل الملف. + يوم واحد + $25.00
ترجمة كل 800 كلمة من العربية إلى الإنجليزية ( محتوى متخصص) مع تنسيق مُطابق لأصل الملف. + يوم واحد + $35.00
ترجمة من الإنجليزية إلى العربية ( ترجمة تسويقية) + 3 أيام + $200.00

تقييم الخدمة

  • 17 ايجابي
  • 0 سلبي
  • م. سرعة رد : 5 ساعات
  • تم شرائها : 27 مرة
  • يعمل على : 0 طلب
تواصل مع البائع

اشتري الخدمة

عدد مرات الطلب
المبلغ النهائي 5$

آراء المشترين

منذ شهرين و5 أيام
بدون مجاملة ابداع واتقان وانجاز اسال الله لكي التوفيق
منذ شهرين و5 أيام
أتشرف دائمًا بالعمل معكم.

وفقكم الله.
منذ 5 أشهر و8 أيام
هذه الخدمة مميزة للغاية وعلى أعلى مستوى من حيث الجودة و الإتقان والانتباه للتفاصيل والتفاني والذوق وحقًا مهما أسهبت فلن أتمكن من إعطاء أ. جيلان حقها.. أنصح بها بشدة لن تندم بل ستعود مرارًا وتكرارًا.
منذ 5 أشهر و8 أيام
أشكرك جدًا عزيزتي على كلماتك الرائعة و حُسن تقديرك لعملي.

تمنياتي الخالصة بالتوفيق الدائم.
منذ 6 أشهر و26 يوم
ترجمة احترافية والتزام بالوقت
منذ 6 أشهر و26 يوم
تشرفت بالعمل معك أخي الكريم.

موفق دائمًا.
منذ 8 أشهر و20 يوم
ممتاز جدا .... شكرا لك
منذ 8 أشهر و20 يوم
تشرفت بالعمل معكم أخي الكريم.

وفقكم الله.
منذ 9 أشهر و6 أيام
الأخت الفاضلة جيلان دحروج
قدمت لي افضل ترجمة يمكن ان احصل عليها وكان اهم جزء هو السياسات الخاصة بالعمل
وليس هذا وحسب بل وقامت بالاجتهاد صدقاً في عملية ترجمة بعض الكلمات التي لم تكن واضحه بحكم طبيعتها القانونية
واقترحت بعض التعديلات التي من شأنها نركتز على المرحلة القادمة من المحتوى
الف شكر وسوف اعود التجربة مراراً وتكراراً
منذ 9 أشهر و6 أيام
أشكرك جدًا أخي الكريم أبو فارس على كلماتك الطيبة وحسن تقديرك لعملي.

تشرفت بالعمل معك. وفي انتظار أي مشاريع مستقبلية مع شركتكم الموقرة.

وفقكم الله.
منذ سنة وشهرين
شخص رائع بالتعامل و سرعة الانجاز و دقة الترجمة
منذ سنة وشهرين
أشكرك جدًا أخي الكريم

تشرفت بالعمل معك

وتمنياتي لك بدوام التوفيق.
منذ سنة و5 أشهر
عمل مميز؛ شكرآ
منذ سنة و5 أشهر
أشكرك أخي الكريم

تشرفت بالعمل معك للمرة الثانية

وفقكم الله.
منذ سنة و7 أشهر
خدمة احترافية وسرعة في التنفيذ
منذ سنة و7 أشهر
أشكرك أخي الكريم

تشرفت بالعمل معك

تمنياتي بدوام التوفيق.
منذ سنة و8 أشهر
تعامل رائع وإلتزام بالموعد .. وتقديم الترجمة بشكل جميل ومرتب.
منذ سنة و8 أشهر
شكرًا لتقييمك الرائع أخي الكريم.

تشرفت بالعمل معك، وتمنياتي لك بدوام التوفيق.
منذ سنة و9 أشهر
ممتاز وعل رائع
منذ سنة و9 أشهر
أشكرك جدًا أخي الكريم.

تشرفت بالعمل معك، وتمنياتي لك بدوام التوفيق.
منذ سنة و10 أشهر
شكراً جزيلاً فقد كان عمل ممتاز
منذ سنة و10 أشهر
الشكر لله وحده،

تشرفت بالعمل معك عزيزي،

وتمنياتي لك بدوام التوقيق.
منذ سنة و10 أشهر
خدمة رائعة وتعامل راقي .. الف شكر
منذ سنة و10 أشهر
أشكرك جدًا أخي الكريم

تشرفت بالعمل معك، وتمنياتي لك بدوام التوفيق.
منذ سنة و10 أشهر
خدمة ممتازة وانصح الجميع بالتعامل مع جيلان لتقديمها خدمة ذات جودة عالية بسعر مناسب!
منذ سنة و10 أشهر
أشكرك جدًا أخي الكريم

تشرفت بالعمل معك ، وتمنياتي بدوام التوفيق
منذ سنتين وشهر
شكرا لك على مجهودك الرائع
منذ سنتين وشهر
أشكرك جدًا أخي الكريم

تشرفت بالعمل معك للمرة الثالثة.

وفقكم الله
منذ سنتين وشهرين
خدمة رائعة وحسن تعامل
منذ سنتين وشهرين
أختي العزيزة لولوه ، تشرفت بالعمل معك للمرة الرابعة.

دُمتِ بود ، وكل عام وأنتِ بخير
منذ 3 سنوات وشهرين
ترجمة متميزة ودقيقة، ترتيب عالي في الكتابة، متابعة وتنفيذ ما تريد والتسليم في الموعد.

بارك الله فيك.
منذ 3 سنوات وشهرين
بارك الله فيك اخي المحترم محمد

قد تشرفت جدا بالعمل معاك للمرة الثانية

ولم أفعل ذلك إلا بدافع الحرص علي إتقان العمل و رضا عملائي

وفقكم الله
منذ 3 سنوات و3 أشهر
خدمة مميزة بل رائعة، جودة وإتقان واهتمام بالعمل ورضا العميل.

أنصح بالتعامل معها

تمنياتي بالتوفيق والنجاح
منذ 3 سنوات و3 أشهر
أشكرك جدا جدا اخي الفاضل

لم افعل إلا الواجب

تشرفت جدا بالعمل معك

وفقكم الله

تقييم الخدمة

  • م. سرعة رد: 5 ساعات
  • 27 اشتروا هذه الخدمة
  • 0 طلبات جاري تنفيذها

شارك الخدمة