سيتم ترجمة 8 دقائق من أي فيديو مقابل 5$.
الترجمة الإحترافية من الإنجليزية للعربية.
مراجعة الترجمة للتأكّد من دقتها إملائيًا ونحويًا.
التسليم في أقل من ساعتين.
وخصوصًا للموضوعات الطبية والموضوعات العامّة ستجد ترجمة إحترافية وسرعة رائعة.
وكذلك يمكن عمل توقيت لملف الترجمة بصورة إحترافية، وكذلك دمج الترجمة مع الفيديو "الكتابة على الفيديو نفسه" .. انظر التطويرات.
- يمكن عمل مونتاج للفيديو
يُرجى مراسلتي قبل الطلب.
سيتم التسليم :
- اما كملف word
- أو ملف srt
-أو بصيغة ass.
-أو دمج الترجمة مع الفيديو ورفعها على رابط خارجي مثل جوجل درايف، انظر التطويرات.
وهذه نماذج لبعض أعمالي :

https://drive.google.com/open?id=14xUUiXeiq5C3Xtv3DX9a7yTpJXS2o6uP

https://drive.google.com/drive/folders/1PdO3dz4raA8315i8UGRMpRniSm5_gKTn?usp=sharing

https://drive.google.com/drive/folders/17GKK85RP91wU1l9pTFZ6q20MVRVr2Z9D?usp=sharing

تطويرات متوفرة لهذه الخدمة

عمل توقيت وتزامن لكل 5 دقائق ودمج الترجمة مع الفيديو " الكتابة على الفيديو نفسه " + يومين + $5.00
إضافة للخدمة بقيمة 10 دولار + 5 أيام + $10.00
إضافة للخدمة بقيمة 20 دولار + 7 أيام + $20.00
إضافة للخدمة بقيمة 40 دولار + 14 يوم + $40.00
إضافة للخدمة بقيمة 75 دولار + 21 يوم + $75.00

تقييم الخدمة

  • 64 ايجابي
  • 0 سلبي
  • م. سرعة رد : ساعتين
  • تم شرائها : 70 مرة
  • يعمل على : 0 طلب

اشتري الخدمة

عدد مرات الطلب
المبلغ النهائي 5$

آراء المشترين

منذ 4 أيام و22 ساعة
ترجمة جيدة لكن ملف الفيديو الناتج كبير الحجم مقارنة بمدته على العموم عمل جيد
منذ 6 أيام وساعتين
التعامل مريح وسريع ومرن جدا
و الترجمة واضحة وسهلة الفهم والأسلوب بالصياغة العربية ممتاز جدا

ماقصر معي حقيقة ترجم جهد كبير بأقل مدة ممكنة
منذ 19 يوم وساعة
مترجم مميز وسريع ... أتعامل معه منذ فترة وأوصي بالتعامل معه
منذ 23 يوم و4 ساعات
جيد , سريع وعملي وترجمه جيده , شكرا لك
منذ شهر ويوم
مميز ورائع ومتألق دوماً

انصح دائما بالتعامل مع الدكتور
منذ شهر و4 أيام
شكرا دكتور
منذ شهر و10 أيام
شغل متقن وممتاز، يعطيك العافية
منذ شهرين و7 أيام
خدمة ممتازة في وقت قصير
منذ شهرين و29 يوم
شكرًا جزيلًا ترجمة ممتازة، استفدت منها كثيرًا ، جزاك الله خيرًا، خدمة سريعة ورمزية.
منذ 3 أشهر و4 أيام
ما شاء الله تبارك الله

سرعة في الانجاز + دقة في العمل + سرعة في التجاوب

صراحة الافضل في موقع خمسات .... انصح بالتعامل معاه وبشدة
منذ 3 أشهر و12 يوم
خدمه ممتازه و سريعه جدا شكرا لك
منذ 4 أشهر و11 يوم
ممتاز.
سريع جداً في التنفيذ، وقام بإجراء التعديلات التي طلبتها بدون انزعاج.

شكراً د. محمد.

أنصح بالتعامل معه.
منذ 4 أشهر و13 يوم
أشكرك علي سرعة الإنجاز إستلمت طلبي حسب الإتفاق نفس اليوم من إرسال المقطع إستلمته مترجم

ان شاء الله بينا تواصل وعمال أخري
منذ 4 أشهر و23 يوم
شكرا
منذ 4 أشهر و26 يوم
Excellent translation.
fast service.
easy to deal with, he responded very fast for editing. It was a great pleasure to work with you. I recommend for future work
best luck
منذ 5 أشهر و3 أيام
الدكتور محمد يقدم خدمة اكثر من ممتازة
شكرا جزيلا لك على عملك المتقن والسريع
ولن يكون هذا هو التعامل الاخير بيننا
انصح بشراء الخدمة منه وبشدة
تحياتي
منذ 5 أشهر و6 أيام
الف شكر لك
منذ 5 أشهر و7 أيام
الدكتور ماشاء الله سريع الاستجابة جدا .. معطاء وليس مادي ابدا.. عمله متقن .. ويسعى لإرضاء عميله بأي ثمن.. أسأل الله أن يجزيه خير الجزاء.
منذ 5 أشهر و26 يوم
رائع جدا ، سريع ، متمكن ، انصح به
منذ 6 أشهر و12 يوم
شكرا كثيرا اخي على المجهود الذي بذلته من اجل اتمام الخدمة
شخص رائع من رجل طيب سنتواصل مرة اخرة اعجبتني الخدمة ترجمة احترافية انصح بالتعامل معه
منذ 7 أشهر و11 يوم
تعامل ممتاز من كل النواحي
وبالتاكييد ساعيد التجربه معه
منذ 7 أشهر و19 يوم
الخدمة رائعة
شكرا لك صديقي
شخص موثوق
منذ 9 أشهر و9 أيام
انت فعلا محترف ورائع بارك الله فيك خدمة في المستوى واكثر
منذ 9 أشهر و13 يوم
أنصح الجميع بالتعامل معه مترجم محترف.
منذ 9 أشهر و15 يوم
ترجمة متميزة وعمل متقن وتنفيذ سريع جداً ما شاء الله تبارك الله
سأستمر في التعامل مع مقدم الخدمة لاحترافيته وأنصح جداً بالاستفادة من خدماته

شكراً لك
منذ 9 أشهر و27 يوم
شكرا لك على عملك الرائع .. تقبل تحياتي
منذ 10 أشهر و9 أيام
انسان مبدع
جودة عالية وترجمة دقيقة
لن يكون اخر تعاون
منذ 10 أشهر و11 يوم
مبدع وسرعه في الإنجاز
منذ 11 شهر و14 يوم
شكرا لك
سرني التعامل معك
انصح بالتعامل معه - بكل أمانة خدمة ممتازة وشخص خلوق
منذ 11 شهر و15 يوم
ترجمة في غاية الروعة والدقة سلمت يداك دكتور محمد

تقييم الخدمة

  • 64 ايجابي
  • 0 سلبي
  • م. سرعة رد: ساعتين
  • 70 اشتروا هذه الخدمة
  • 0 طلبات جاري تنفيذها

شارك الخدمة