سيتم ترجمة 10 دقائق من أي فيديو مقابل 5$.
الترجمة الإحترافية من الإنجليزية للعربية.
مراجعة الترجمة للتأكّد من دقتها إملائيًا ونحويًا.
التسليم في أقل من ساعتين.
وخصوصًا للموضوعات الطبية والموضوعات العامّة ستجد ترجمة إحترافية وسرعة رائعة.
وكذلك يمكن عمل توقيت لملف الترجمة بصورة إحترافية، وكذلك دمج الترجمة مع الفيديو "الكتابة على الفيديو نفسه" .. انظر التطويرات.
- يمكن عمل مونتاج للفيديو
يُرجى مراسلتي قبل الطلب.
سيتم التسليم :
- اما كملف word
- أو ملف srt
-أو بصيغة ass.
-أو دمج الترجمة مع الفيديو ورفع الفيديو مُدمج الترجمة، انظر التطويرات.
وهذه نماذج لبعض أعمالي :

https://mostaql.com/u/drmaaie/portfolio

تقييم الخدمة

  • 77 ايجابي
  • 0 سلبي
  • م. سرعة رد : 15 ساعة
  • تم شرائها : 85 مرة
  • يعمل على : 0 طلب

آراء المشترين

منذ 7 أيام و7 ساعات
كالعادة ، د.محمد الشيخ رائع وسريع
ومرن في التعامل ، و الاهم من ذلك ان الترجمة دقيقة واحترافية
شكرا لك دكتور
منذ شهر و3 أيام
افضل من اتعامل معاه في الموقع

مميز جدا .. سريع .. يقوم بالتعديلات ،،، سعيد جدا بالتعامل معاه .... واتمنى ان اكرر تعاوني معاه

انصح الجميع بالتعامل مع الدكتور الفاضل محمد ،،، له كل الشكر والتقدير
منذ شهرين و10 أيام
عمل ممتاز كالعادة
منذ شهرين و16 يوم
شكراً محمد على الترجمة في الوقت المحدد
منذ شهرين و24 يوم
برافو
اشكرك جداً على جودة عملك وسرعة الانجااز

شكراً استاذ محمد
منذ 3 أشهر و8 أيام
لاحول ولاقوة الا بالله وأسأل الله لك الشفاء العاجل
منذ 3 أشهر و21 يوم
الله يعطيك العافية يادكتور شغل مرتب
منذ 3 أشهر و21 يوم
شكرا لك على التعاون دايما
منذ 4 أشهر و18 يوم
عمل مميز واحترافي
انصح الجميع بتفضيل صفحة الدكتور
منذ 4 أشهر و28 يوم
احترافي في العمل والتعامل
انصح في التعامل معه
منذ 5 أشهر و6 أيام
ممتاز جدا بارك الله فيك متميز ومحترف بالتاكيد يسعدني التعامل معك من جديد
منذ 5 أشهر و17 يوم
احتراف في الترجمه وتجهيز الفيديو اوصي بالتعامل معه بدون تردد
منذ 6 أشهر و9 أيام
كالعادة خدمة فوق الممتاز بائع محترف ومتميز ومتعاون جداً
شكراً لك
منذ 6 أشهر و23 يوم
بارك الله فيك وفي عملك
ترجمه احترافيه ومميزه وسرعه في التسليم ان شاء الله ماراح يكون التعامل الاخير
منذ 7 أشهر و6 أيام
مترجم محترف
سعدت بالتعامل معه
منذ 7 أشهر و21 يوم
ممتاز ومتعاون وسريع انصح بالتعامل معه
منذ 8 أشهر ويوم
ترجمة جيدة لكن ملف الفيديو الناتج كبير الحجم مقارنة بمدته على العموم عمل جيد
منذ 8 أشهر ويومين
التعامل مريح وسريع ومرن جدا
و الترجمة واضحة وسهلة الفهم والأسلوب بالصياغة العربية ممتاز جدا

ماقصر معي حقيقة ترجم جهد كبير بأقل مدة ممكنة
منذ 8 أشهر و15 يوم
مترجم مميز وسريع ... أتعامل معه منذ فترة وأوصي بالتعامل معه
منذ 8 أشهر و19 يوم
جيد , سريع وعملي وترجمه جيده , شكرا لك
منذ 9 أشهر و20 ساعة
شكرا دكتور
منذ 9 أشهر و6 أيام
شغل متقن وممتاز، يعطيك العافية
منذ 10 أشهر و3 أيام
خدمة ممتازة في وقت قصير
شكرًا جزيلًا ترجمة ممتازة، استفدت منها كثيرًا ، جزاك الله خيرًا، خدمة سريعة ورمزية.
منذ 11 شهر و9 أيام
خدمه ممتازه و سريعه جدا شكرا لك
منذ سنة و4 أيام
ممتاز.
سريع جداً في التنفيذ، وقام بإجراء التعديلات التي طلبتها بدون انزعاج.

شكراً د. محمد.

أنصح بالتعامل معه.
منذ سنة و6 أيام
أشكرك علي سرعة الإنجاز إستلمت طلبي حسب الإتفاق نفس اليوم من إرسال المقطع إستلمته مترجم

ان شاء الله بينا تواصل وعمال أخري
منذ سنة و16 يوم
شكرا
منذ سنة و19 يوم
Excellent translation.
fast service.
easy to deal with, he responded very fast for editing. It was a great pleasure to work with you. I recommend for future work
best luck
منذ سنة و26 يوم
الدكتور محمد يقدم خدمة اكثر من ممتازة
شكرا جزيلا لك على عملك المتقن والسريع
ولن يكون هذا هو التعامل الاخير بيننا
انصح بشراء الخدمة منه وبشدة
تحياتي

تقييم الخدمة

  • م. سرعة رد: 15 ساعة
  • 85 اشتروا هذه الخدمة
  • 0 طلبات جاري تنفيذها

شارك الخدمة