عمل ملف ترجمة نصية subtitles لمقاطع الفيديو من الإنجليزية للعربية والعكس
اسمي عمرو ، أعمل كطبيب ومترجم منذ أكثر من 7 سنوات، متخصص في الترجمة العلمية والتقنية والأدبية. قمت بترجمة المئات من الملفات والمقالات والفيديوهات لكثيرٍ من الشركات الأشخاص على منصة خمسات وغيرها
وأجيد العمل على برامج عمل الترجمة باحترافية كبيرة.
أقدم لكم الخدمة الأفضل والأكثر مبيعاً في خمسات في مجال الترجمــة الاحترافيــة للفيديـوهات من الانجليزية للعربية والعكس ..
سأحرص على تقديم الترجمة بشكل متقن ودقيق وبصياغة محكمة، بعيدًا عن الترجمة الحرفية
وأقوم بتسليمك الترجمـة كملف .SRT. / Ass. يصلح لتشغيله مع الفيديو بتزامن ودقة عالية
كما اقوم بترجمة الفيديوهات وتسليمها على شكل مقالات في ملف Word مع التنسيق والتدقيق
ستحصل في هذه الخدمة على:
ترجمة فيديو مدته 5 دقائق من الإنجليزية للعربية أو العكس
تسليم ملف الترجمة على شكل ملف docx. أو SRT. بحسب طلب العميل
أضفت في التطويرات المزيد من الأسعار والعروض، يسرني اطلاعكم عليها واستفادتكم منها.
طاب يومكم أعزائي
تطويرات متوفرة لهذه الخدمة
ترجمة 5 دقائق إضافية
5.00
مقابل 5.00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ يومين إضافيين. |
|
ترجمة 10 دقائق إضافية
10.00
مقابل 10.00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ يومين إضافيين. |
|
ترجمة 15 دقيقة اضافية
15.00
مقابل 15.00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ 3 أيام إضافية. |
|
ترجمة 30 دقيقة اضافية
25.00
مقابل 25.00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ 4 أيام إضافية. |
|
ترجمة ساعة كاملة
50.00
مقابل 50.00$ إضافية على سعر الخدمة. سيزيد مدة التنفيذ 5 أيام إضافية. |
اشتري الخدمة
مرات الطلب
المبلغ
5$
خدمات مقترحة
آراء المشترين
مترجمنا الأكمل والأفضل والأسرع والأجود شكرا لك
شكرا لك اخي الكريم عبد الإله على تقييمك الجميل واتمنى اكون دائما عند حسن ظنك .. تحياتي لك يا عزيزي ^_^
خدمة ممتازة. سرعة في الرد. سرعة في الانجاز. احترافية في العمل. يستاهل اكثر من 5 نجوم. كل التوفيق
شكرا جزيلا اخي حسن .. سررت بالتعامل معك يا عزيزي وبالتوفيق والنجاح بإذن الله في عملك ... تحياتي لك اخي الكريم ^_^
هذا التعامل الثالث مع الأخ عمرو ولن يكون الأخير بإذن الله تعالى، وقد أثبت بحق أنه يمتلك احترافية عالية وسرعة في إنجاز المشروع بإتقان وجودة وإخلاص شديد في العمل، بارك الله فيك أخي.
شكرا جزيلا اختي زينب على كلامك الجميل وان شاء الله نكون دائما عند حسن ظنك ... تحياتي لك يا اختي ^_^
شكرًا لك وسعيد بتعاملي معك
لا شكر على واجب يا اخي .. تشرفت بالتعامل معك يا عزيزي ^_^
ماشاء الله.. الدكتور هشام موهبة تبارك الله.. تم التسليم والعمل فاق التوقع.. بوركت جهودك
حياك الله أخي ابو بكر وشكرا على هذا التقييم الجميل .. تشرفت بالتعامل معك يا أخي العزيز ^_^
عمل ممتاز جدا وسريع
اشكرك اختي الكريمة على التقييم ... تشرفت بالتعامل معك تحياتي لك ^_^
ترجمة ممتازة في وقت قياسي انصح الجميع بالتعامل معه يعطيك العافية
الله يعافيك اخي عبد الجليل .. تشرفت بالعمل معك يا اخي ^_^
متعاون ومهني
شكرا اخي محمد .. تشرفت بالعمل معك يا أخي ^_^
recommanded
اشكرك اخي عدنان على التقييم .. تحياتي لك ^_^
عمل ممتاز وتسليم في الزمن المطلوب أوصى بالتعامل معه
اشكرت اخي عثمان على تقييمك الجميل .. تشرفت بالتعامل معك واتمنى لك كل التوفيق ^_^
سيء جدا
من السيء ايضا طلب خدمة دون التواصل مع صاحبها قبل الطلب والتأكد من قدرته على تقديم الخدمة في الوقت الحالي او لا ..
دقة واتقان، يعطيك العافية
الله يعافيك يا اخي ... تحياتي لك ^_^
عمل ممتاز
اشكرك عزيزي ^_^
أنصح أي أحد يريد ترجمة إحترافية بثمن رخيص جدا في وقت قصير جدا أن يشتري الخدمة و هو مرتاح 1000% أنصح بشراء الخدمة
أشكرك يا عزيزي على تقييمك الرائع .. امتنى أن أكون دائماً عند حسن ظنك ^_^ تشرفت بالتعامل معك يا أخي .. تحياتي لك :)
واضح أن الموضوع ليس له علاقة بالانشغال أو لا .. وفقك الله و لكن حقي أن اقيم الخدمة بغير جيدة
والله يا أخي لقد كتبت بالخدمة ( يرجى التواصل قبل طلب الخدمة ) ..، وأنت لم تراعي ذلك ..، أنا مشغول بالفعل وأقوم بتقديم خدمات عملاء آخرين سواء على خمسات و خارج خمسات ( وهناك خدميتين انتهيت منهما اليوم والتقييم موجود بالتاريخ ) كما أن لدي ظروفي ومهنتي التي تمنعني من تلقي الخدمات في أي وقت وحتى إن كنت غير مشغول وكنت لا أريد تنفيذ طلبك لأي سبب كما تعتقد فأنا أرى أن هذا من حقي وليس من المقبول أن تعطيني تقييم على خدمة لم أقم بتنفيذها وأعتذرت عنها في خلال ساعات من طلبها .... ولكن على أي حال بالتوفيق في إيجاد شخص مناسب :)
الدكتور عمرو .. نفذ المطلوب منه بكل دقه ... وبشكل اسرع من المتوقع ... انصح بالتعاون معه جدا
عمل رائع الله يبارك فيكم
شكـرا لك يا أختي ... تشرفت بالتعـامل معـك ^_^
خدمة اكثر من رائعة تم تسليم الخدمة خلال يوم واحد والعمل احترافي جدا كما تم الرد على جميع الاستفسارات بسرعة. سيكون هنالك تعاون دائم ان شاء الله.
شكـرا لك يا أخي العزيز على التقييم الرائع ... تشرفت بالتعـامل معـك ^_^ تحياتي لك ^_^
الترحمة احترافية المهنية عالية جداً سرعة التواصل فوق الممتازة يمنحك فرصة لطلب اجراء أي تعديل بدون أي ملل النتيجة كانت ممتازة جداً..
شكـرا لك يا أخي صالح على تقييمك ... تشرفت بالتعـامل معـك ^_^ وأتمنى أن أكون دائماً عند حسن ظنك ... تحياتي لك عزيزي ^_^
بائع غير مهني بعد انتظار لتنفيذ الخدمة 11 يوم وبعد مراسلته تذكر انه لديه ظروف ولم ينفذ الخدمة
لقد عملت معي مسبقا وعدت للعمل معي من جديد لانك تعمل انني اقدم خدمة مميزة ... ولقد عملت على خدمتك بالفعل ولكني قمت بحادث وقدر الله وما شاء فعل وتوقفت عن العمل لفترة .... وحينما عدت للعمل تواصلت معك و اعتذرت لك وحينما لم تقبل اعتذاري وطالبت بالغاء الخدمة للتاخر قلت لك لا يوجد مشكلة وقمت بالغائها كما طلبت ... بل وسلمتك جزء من عملك الذي انتهيت منه قبل حدوث الحادث وارسلته لك دون مقابل كاعتذار مني لتأخري وانت لم تقدر ذلك واعطيتني هذا التقييم !!! ... على كل حال شكرا لك وبالتوفيق في ايجاد شخص اخر ...
خدمه رائعة وشخص يستحق التعامل ويستحق اكثر من خمس نجوم ,, بالتوفيق ان شاء الله
شكـرا لك يا أخــي ... تشرفت بالتعـامل معـك بالتـوفيق إن شاء الله في عملـك .. تحياتي لك ^_^
كلمات مفتاحية
