مهندس ومترجم هندسي/تقني
-بكاليريوس الهندسة الميكانيكية، جامعة UTP، ماليزيا.
-ماجيستير هندسة المياه العميقة، جامعة Aberdeen، أسكتلندا.

يمكننى ترجمة المحتوى الهندسي من: كتب هندسية أو مراجع أو مواصفات فنية أو مناقصات فنية وما إلى ذلك من الإنجليزية إلى العربية والعكس، بأسلوب سلس مُبسَّط. تمكنني خبرتي من فهم المحتوي العلمي قبل ترجمته؛ ومن ثم نقله نقلًا يفهمه القارئ.

المؤهلات العملية:
- مصنف كمترجم عالي التصنيف "Top Rated" على منصة أبوورك "Upwork".
- إتمام أكثر من 300 مشروعًا للترجمة على منصات motaword.com وUpwork و SmartCat.
- قائمة العملاء تتضمن العديد من الشركات والمؤسسات الإقليمية والعالمية مثل (تكنو موبايل، مجموعة أكسفورد للأعمال، الماسة كابيتال، هواتف ثريا، وغيرها)

*سعر الخدمة 5 دولار لكل 250 كلمة. (سعر نهائي)
*يرجى استخدام التطويرات المتاحة تحت الخدمة عند طلب خدمة بأكثر من 5 دولار، وعدم طلب عدّة خدمات لإكمال ثمن الخدمة*

تطويرات متوفرة لهذه الخدمة

إضافة 250 كلمة + $5.00
إضافة 500 كلمة + $10.00
إضافة 750 كلمة + $15.00
للمشروعات متوسطة الحجم + يومين + $100.00
للمشروعات الكبيرة + 7 أيام + $200.00

تقييم الخدمة

  • 14 ايجابي
  • 0 سلبي
  • م. سرعة رد : 5 ساعات
  • تم شرائها : 19 مرة
  • يعمل على : 10 طلب

اشتري الخدمة

عدد مرات الطلب
المبلغ النهائي 5$

آراء المشترين

منذ شهر و20 يوم
انصح بالتعامل مع الاخ ابو بكر
شخص محترف وملتزم ومُتقن لعملة..
منذ شهرين و5 أيام
الخدمة ممتازه جدا تم تسليم العمل قبل الوقت المحدد
منذ 3 أشهر و11 يوم
عمل متقن، شكراً جزيلاً :)
منذ 4 أشهر و21 يوم
عنل ممتاز ونصح التعامل معه
واسال الله له التوفيق
منذ 6 أشهر و23 يوم
خدمة ممتازة كالعادة، يعطيك العافية
منذ 6 أشهر و23 يوم
خالص الشكر :)
منذ 6 أشهر و23 يوم
أجزل الشكر لك أخي أحمد.. الــ 120 كلمة باقية أعتبرك أنجزتها لي، وجزاك الله خيرًا.
منذ 6 أشهر و23 يوم
جزانا الله وإياكم :) شكرًا جزيلًا.
منذ 7 أشهر و11 يوم
أحسنت أخي
لي تعاون آخر إن شاء الله
منذ 7 أشهر و11 يوم
شكرًا جزيلًا :))
في انتظارك إن شاء الله.
منذ 11 شهر و8 أيام
خدمة متميزة
منذ سنة و23 يوم
مشكور على جهودك الطيبة و على الانجاز السريع
منذ سنة وشهرين
السلام عليكم ورحمة الله
شكرا لك اخي احمد ، ترجمة رائعه ،
هل هناك طريقة للحصول على فاتورة او سند بقيمة الخدمة من الموقع ؟

مع التحية
منذ سنة وشهرين
شكر الله لكم أخ ضياء. وجزاكم خيرًا :))
منذ سنة و3 أشهر
كانت الخدمة جيدة و سريعة للغاية كالعادة و منسقة بشكل جيد و مرتب و هذا ما اعتدت عليه في العمل معك .
منذ سنة و3 أشهر
شكرا جزيلا، سعدت بالعمل معكم.
منذ سنة و4 أشهر
ترجمة رائعة! ودقة وسرعة في التسليم
منذ سنتين و16 يوم
شكرا لسرعة التوصيل
منذ سنتين و3 أشهر
عمل رائع من شخص بارع بارك الله فيك
منذ سنتين و3 أشهر
حفظكم الله وبارك فيكم!

تقييم الخدمة

  • 14 ايجابي
  • 0 سلبي
  • م. سرعة رد: 5 ساعات
  • 19 اشتروا هذه الخدمة
  • 10 طلبات جاري تنفيذها

شارك الخدمة