كنت تبحث منذ فترة على مترجم للفيديوهاتك على اليوتيوب أو لأفلام لموقعك.

أعتقد بأنك وجدت ما تبحث عنه عندي
ترجمة فيديوهات من الإنجليزية للعربية والعكس بدقة عالية وبدون أخطاء وتناسق الترجمة مع الصوت والصورة
تمتاز ترجمتي بالسرعة والدقة ومراعاة الثقافة المنقول منها واليها.
لدي خبرة واسعة ومميزة في ترجمة الفيديوهات والأفلام والمسلسلات الأمريكية.
يمكنك الاطلاع على نماذج من عملي على قناة اليوتيوب باسمي Translator Aseel Thabet أو من خلال معرض أعمالي في مستقل
يمكنني أن أترجم لك الفيديوهات عبر البرامج التالي Aegisub , Subtitle Edit
يمكنني توفير الترجمة لك بملف بصيغة SRT or Word

سعر الخدمة
أول دقيقة ترجمة من فيديو باللغة الإنجليزية تتميز بالدقة العالية والخلو من الأخطاء والمزامنة مع الصوت والصورة
أول دقيقة ترجمة من فيديو باللغة العربية تتميز بالدقة العالية والخلو من الأخطاء والمزامنة مع الصوت والصورة

اذا كانت لك أي أسئلة اضافية عن الخدمة لا تترد في سؤال عبر الرسائل