- بطبيعه دراستي ثم عملي كطبيب بشري وأخصائي منذ عشر سنوات يمكنني الترجمه من الإنجليزيه إلي العربيه باحترافيه وبدقه بالغه مع مراعاه التدقيق اللغوي والإملائي والامانه التامه ..
- الترجمه الطبيه سواء مقالات او تقارير او كتب او ابحاث او غير ذلك .
-مراعاه علامات الترقيم والتنسيق العام ..
- الترجمه خاليه من الاخطاء و يدويه تماماً فلا حاجه لي بعد لاستخدام الترجمه الآليه .
- مراعاه ترابط الافكار مع سياق النص وعرض الموضوع .
- ليست مجرد ترجمه للغه ولكن ترجمه لخلاصه خبره السنين في العمل الطبي والترجمه الطبيه والقراءه النهمه والإطلاع الواسع ولغه عربيه رصينه ومُحكمه .