مرحبًا بكم في خدمتي

متخصصة- خبرة 8 سنوات- ودارسة لعلوم الترجمة وفنون الصياغة ومتمرسة في الكتابة العربية الصحيحة دون لحن أو خطأ.

وظيفة المترجم لا تقتصر على كونه ناقلًا من لغة إلى أخرى، بل يجدر به أن يتشرب النص الأصلي ويتخلل ثناياه من أجل أن يصل إلى مراد المؤلف ومقصوده الخفي، ثم نَقْلِ هذا المعنى إلى العربية متبعًا أسلوبها وصياغتها لا خاضعًا لسلطة النص الأصلي. وانطلاقًا من هذا المبدأ، أضمن لك أن تحظى بترجمة عربية مفهومة مُدقَّقة لغويًا وخالية من الأخطاء الإملائية.

ما أُقدمه:
- ترجمة الكتب العلمية
- ترجمة البحوث المتخصصة
- ترجمة السير الذاتية
- ترجمة الروايات
- ترجمة المقالات (بمختلِف موضوعاتها)
- ترجمة العقود
- تفريغ المقاطع المرئية وترجمتها في ملف وورد
- توطين المواقع والبرامج والتطبيقات (Localization)

*يرجى العلم أن الترجمة من الإنجليزية إلى العربية فقط*

*التكلفة بعون الله: خمسة دولارات لكل 500 كلمة*

***بالإمكان تقديم عرض مناسب إذا كان العمل كبيرًا أو دائمًا***

وجزاكم الله خيرًا