أهلًا بكم.
أنا أُقَدِّم خدمة تَرْجَمَة طبية بأسلوب سلس ستشعر معه أن النصّ ليس مترجمًا وإنما بلغته الأصلية.
أستطيع تَرْجَمَة المقالات الطبية، والتقارير الطبية، والموافقات المستنيرة، ونشرات الأدوية...إلخ. فقد تَلَقّيت تدريبًا في التَّرْجَمَة الطبية لمدة أربعة أشهر وكنت من المتميزين.
كما أستخدم CAT Tools مثل (Trados Studio 2019, memoQ 9.3, WF, and Xbench)، مما يساهم في دِقَّة التَّرْجَمَة وسرعتها حيث تَلَقَّيتُ كذلك تدريبًا على أيدي محترفين في هذا المجال.
وفي النهاية سيكون المِلَفّ مُدَقَّقًا لغويًا ونحويًا وإملائيًا.
لن أطيل عليكم أكثر من ذلك. دمتم في رعاية الله.