ترجمة شاملة ضمن اللغات العربية والانجليزية والتركية
الخدمة متوقفة مؤقتاً وغير متاحة للشراء حاليًا.
أنا مترجم سوري مقيم في تركيا منذ 10 سنوات حاصل على شهادة IELTS في اللغة الانجليزية وكذلك الدبلوما الأميركية SAT. وكذلك حاصل على شهادة إتقان اللغة التركية TÖMER الرسمية في تركيا بمستوى C1
لقد قمت بترجمة المئات من النصوص ضمن اللغات الثلاث و قضيت أكثر من 5 سنين في هذا المجال
تراوحت أعمالي بين الأفلام الوثائقية القصيرة التي انتشرت في مهرجانات عالمية والمواد العلمية والأدبية كذلك. وتعتبر ترجمتي للرواية التركية "قلوب أمطرت حماماً" إلى اللغة العربية من أهم إنجازاتي وأحدثها. وقد تم نشرها في تركيا وقطر عن طريق دار نشر "يلدز" في اسطنبول.
أستطيع مقابل 5$ أن أترجم صفحة واحدة من القطع المتوسط تحتوي على 225 مفردة. أما المقاطع الصوتية فمقابل 5$ أقوم بترجمة وتفريغ مقطع بطول 5 دقائق ونفس السعر لمقطع الفيديو.
اشتري الخدمة
الخدمة متوقفة مؤقتاً وغير متاحة للشراء حالياً
ابحث عن خدمات ترجمة الإنجليزية للعربية والعكسخدمات مقترحة
كلمات مفتاحية
