الترجمة شغفي، إنها المثالية لمهاراتي وخبرتي واهتماماتي.

_ أنا نور الهدى من فلسطين غزة، خريجة أعرق جامعات فلسطين و هي الجامعة الاسلامية بغزة. تخرجت من كلية التربية قسم تعليم اللغة الانجليزية و حاصلة على عدد من مساقات الترجمة، و كذلك تلقيت دورة بالترجمة الحرة عبر الانترنت. على استعداد كامل لترجمة أي نص من اللغة الانجليزية و العكس.
_ ترجمة ما يعادل 500 كلمة بسعر 5 دولار.
_ متفرغة تماماً للعمل الحر.
_ خبرة 4 أعوام في مجال الترجمة والتحرير.
_ متمكنة من اللغة الانجليزية تحدثاً و قراءة و كتابة.
_ أترجم ترجمة يدوية..
_ على مقدرة للترجمة في كافة مجالات الترجمة.
_ أترجم باستخدام CAT tools التي تجعلني أعمل على المشروع مع رؤية السياق الكامل للنص وتسليمه في الوقت المناسب.
_ مؤهلة جيدا باستخدام أدوات DTP.

لماذا تختارني ؟
اقوم بالتأكد من قدرتي على اتمام العمل بالدقة و السرعة المطلوبة.
سريعة الرد و دقيقة الانجاز.
سلسة في التعامل و أقبل أي تعديلات.