ترجمة مقاطع الفيديو من الانجليزية الى العربية أو العكس. أترجم الفيديوهات والإعلانات والأفلام القصيرة أو حتى فيديوهات اليوتيوب. وفي حالة لم يتوفر ملف ترجمة جاهز SRT أو ASS، أستطيع صنعه عن طريق الترجمة سماعيًا وأقوم بالتوقيت. كما أتخصص أيضًا في الترجمة الأدبية.
- 5دولار مقابل 5 دقائق في حالة توفر ملف ترجمة جاهر مُوَقَّت
- 5 دولار مقابل 3 دقائق في حالة عدم توفر ملف ترجمة مع توقيته
- الترجمة الأدبية بالاتفاق مع العميل..
- يُرجى مراسلتي أولاً قبل طلب الخدمة..
- نموذج لفيديو مترجم (فيديو تحفيزي)
https://www.youtube.com/watch?v=YcOioa6FPrg
- جزء مقتبس من رواية مُتَرجَم إلى الإنجليزية
النص الأصلي: https://i.suar.me/zoY1v/l
الترجمة: https://i.suar.me/JM49a/l
- جزء مقتبس من رواية مُتَرجَم إلى العربية
النص الأصلي: https://i.suar.me/wv8l4/l
الترجمة: https://suar.me/L55E6
- ترجمة شعر للعربية: https://i.suar.me/dx90J/l
- ترجمة شعر للإنجليزية: https://i.suar.me/OW0ew/l
-شعري: https://i.suar.me/NjBq9/l

تطويرات متوفرة لهذه الخدمة

إن زاد الفيديو عن 10 دقائق تصبح الخمس دقائق للفيديو الموقّت والذي له ملف srt بـ 10 دولار + يوم واحد + $10.00
إن زاد الفيديو عن 10 دقائق تصبح الثلاث دقائق للفيديو الغير الموقّت وبدون ملف ترجمة srt بـ 10 دولار + يوم واحد + $10.00
الترجمة الأدبية تكون بالاتفاق مع العميل، تبدأ من 10 دولار + يوم واحد + $10.00

تقييم الخدمة

  • 0 ايجابي
  • 0 سلبي
  • م. سرعة رد : لم يحسب
  • تم شرائها : 0 مرة
  • يعمل على : 0 طلب
تواصل مع البائع

اشتري الخدمة

عدد مرات الطلب
المبلغ النهائي 5$

تقييم الخدمة

  • م. سرعة رد: لم يحسب
  • كن أول مشتري
  • 0 طلبات جاري تنفيذها

شارك الخدمة