اسطتيع مقابل ٥ دولار تفريغ صوت مدته ساعة في زمن قصير وجودة عالية
مع خبرة لأكثر من ثلاثة ثنوات في تفريغ الاصوات.
و يمكنني الترجمة ايضا.
التفريغ الصوتي هو “تحويل نص مسموع إلى نص مكتوب على صفحة (Word) وكل كلمة كما سمعتها بالضبط دون زيادة أو نقصان، وتنسيقه بوضع علامات الترقيم أو العكس، بغرض عمل كتُب أو مجلدات، أو محاضرات مدونة بمذكرات، أو نشر مادة علمية على بعض صفحات المواقع”.

ويُعني هذا أنك تسمع مقطع الصوت من ملف صوت أو فيديو وتقوم بكتابته على ملف (Word) كالخُطب، والمحاضرات، والدروس العلمية والدينة، والحوار التليفزيوني أو الإذاعي، والمجلات، وتنسيق هذا النص بعد كتابته بوضع ما يلزمه من علامات الترقيم، ويمكن أن يكون باللغة العربية أو الإنجليزية، حسب إجادتك، وأحيانًا يكون بالعامية.

فهو من الأعمال الشيقة للغاية نتيجة اختلاف المحتوى الذي تقوم بتفريغه في كل مرة، يجعلك هذا المجال تطلع على أفكار الكثير ممن لا تعلم عنهم شيء، وتقوم بانتقاد أحدهم ومدح الآخر، وبعض المواضيع تجذبك