نبذة عني

{وَقُلِ اعْمَلُوا فَسَيَرَى اللَّهُ عَمَلَكُمْ وَرَسُولُهُ وَالْمُؤْمِنُونَ وَسَتُرَدُّونَ إِلَى عَالِمِ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَيُنَبِّئُكُمْ بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ}.

‏ هل تبحث عن ترجمة بشرية دقيقة وخالية من الأخطاء؟

‏مرحبًا بك!

‏أنا مطره علي مترجمة محترفة بخبرة تتجاوز 7 سنوات في مجال الترجمة الحُره في جميع المجالات.

‏أقدم لك ترجمة بشرية 100% (دون أي اعتماد على أدوات الترجمة الآلية) مع تبسيط ووضوح للمعاني بما يناسب الجمهور المستهدف.

‏لماذا أنا

‏حاصله على شهادة بكالوريوس لغة إنجليزية (ترجمة).

‏حاصله على تدريب متقن وإحترافي من المعهد البريطاني (British online).

‏حاصله على تدريب متقدم من أكاديمية سايلور الأمريكية في اساسيات اللغة الإنجليزية (Saylor Academy).

‏حاصلة على خبرة ما تزيد عن سنتين في منصة مستقل بتقيم5/5من جميع عملائي دون استثناء(مع العديد من الأوسمة ومنها، وسام خبرة سنتين، وسام إدارة المشاريع وتسليمها في وقتها المحدد وأخرى...)

‏‏مميزات خدمتي:

‏ترجمة دقيقة ومبسطة للوثائق والنصوص والنماذج

‏الحفاظ على المعنى والسياق الثقافي للنص الأصلي

‏مراجعة لغوية شاملة لضمان خلو النص من أي خطأ

‏تسليم العمل بتنسيق احترافي (Word أو PDF) أو أي صيغة  حسب طلبك

‏احترام الخصوصية والسرية التامة للملفات والعملاء


‏الخدمة مثالية لـ

‏الطلاب والباحثين

‏أصحاب الأعمال والمشاريع

‏أصحاب المواقع والمقالات الإلكترونية

‏الشركات والمؤسسات الراغبة بترجمة تعليمات أو مستندات رسمية


‏ماذا سأقدم لك:

‏ترجمة 500 مقابل 5$

‏العمل على الملفات الكبيرة خلال اليوم من سبع ل تسع ساعات متواصلة لضمان جودة عالية(ولكن هذا لا يعني أنه سيتم تسليمها خلال يوم واحد)

‏نصوص مترجمة ترجمة يدوية من اللغة العربية إلى الإنجليزية والعكس تتناسب مع سياق المحتوى والثقافات.

‏الردود السريعة وفهم المطلوب بدقة والعمل عليه بكل ذمه وضمير.

‏التعديلات على العمل حتى بعد تسليمه ليتناسب مع متطلباتك.


‏تنسيق الملفات حسب المطلوب وتدقيق لغوي وتصحيح إملائي ومراجعة النصوص بإحترافية قبل تسليمها.



‏تواصل معي قبل الطلب إذا كان لديك ملف طويل أو احتياجات خاصة!

‏جاهزة لتحويل نصوصك إلى تحف لغوية باحترافية عالية!




عملك هو عملي ونجاح مشروعك هو نجاحي لذالك لا تتردد في أختياري وسأكون عند حسن ظنك شاكرة لك زيارة صفحتي.

«إنَّ اللهَ تعالى يُحِبُّ إذا عمِلَ أحدُكمْ عملًا أنْ يُتقِنَهُ».

إحصائيات

توثيقات