مرحباً، أنا مترجمة لغة إنكليزية متخصصة في الترجمة التحريرية والتعريب والترجمة السمعية البصرية بمختلف خدماتها. أقدّم خدمات ترجمة احترافية بين العربية والإنكليزية باللغة العربية الفصحى والعامية بعدة لهجات، مع اهتمام كبير بالدقة اللغوية وسلاسة الأسلوب.
أعمل في:
الترجمة والتحرير
التعريب
الترجمة السمعية البصرية
التفريغ الصوتي
التدقيق اللغوي
إعداد وترجمة الـ Subtitle
التزمين ومزامنة النصوص
أنا خريجة ترجمة لغة إنكليزية، وأعمل أونلاين مع شركة في دمشق، وأسعى دائمًا لتقديم أعمال عالية الجودة ضمن الوقت المحدد وباحترافية تامة لضمان رضا العميل.