أهلاً بك في ملفي الشخصي،

أنا إبراهيم دبو، متخصص مالي ومحاسبي، ومدرس أكاديمي ومترجم محترف في التقارير المالية بكلا اللغتين العربية والانجليزية. أحمل درجة الماجستير في المحاسبة والتمويل، وأمتلك خبرة تمتد لأكثر من 6 سنوات في الإدارة المالية، وتدقيق الحسابات، والتعليم الأكاديمي والدعم اللوجستي.
يسعدني تقديم باقة متكاملة من الخدمات الاحترافية المصممة بدقة لتلبية احتياجات عملك أو مسيرتك الدراسية والأكاديمية:

1. الخدمات المحاسبية والمالية المتكاملة:
- إعداد القوائم المالية (Financial Statements): تجهيز الميزانيات العمومية، قوائم الدخل، والتدفقات النقدية بدقة وموثوقية عالية.
- إدارة دفتر الأستاذ العام (General Ledger Management): ترحيل القيود اليومية وضبط الحسابات والتسويات الإدارية بشكل منظم.
- مطابقة التسويات البنكية (Bank Reconciliation): مراجعة وتصفية المطابقات البنكية وكشف الفروقات المالية بدقة متناهية.
- إدارة الحسابات الشخصية وحسابات الأفراد (Personal Accounts Management): تنظيم وإدارة التدفقات النقدية والمصاريف الشخصية للأفراد وأصحاب الأعمال.
- إدخال البيانات وإدارتها (Data Entry & Management): إدخال وتصنيف البيانات بسرعة ودقة عالية باستخدام جداول Excel وبناء لوحات تحكم تفاعلية عبر Power BI لتسهيل اتخاذ القرارات.
- إعداد ملفات Excel احترافية (معادلات – تقارير ديناميكية – تنظيم بيانات).
- متابعة حسابات العملاء والموردين.

2. التدريس والمساندة الأكاديمية (Tutoring & Academic Support):
تدريس مساقات المحاسبة والتمويل لطلبة البكالوريوس: تقديم شرح مبسط وتفاعلي، ومساعدة الطلاب في فهم المواد المعقدة وحل التكليفات والتدريب على الاختبارات لمختلف مساقات المحاسبة والتمويل بكلا اللغتين (العربية والإنجليزية).

3. الخدمات الأكاديمية والكتابة والترجمة:
- إعداد وكتابة مقترحات الأبحاث الأكاديمية (Academic Research Proposals): صياغة مقترحات أبحاث متميزة ومستوفية للشروط العلمية لطلاب الدراسات العليا (ماجستير ودكتوراه) في تخصصات الإدارة، المالية، والمحاسبة.
- لترجمة الأكاديمية والمهنية: ترجمة يدوية تخصصية خالية من الأخطاء والترجمة الآلية بين اللغتين العربية والإنجليزية للأبحاث، التقارير، والكتب.
- تجهيز ملفات التوظيف: صياغة وترجمة السير الذاتية (CV) ورسائل التغطية (Cover Letter) الاحترافية الموجهة للمنظمات الدولية والمحلية.
واراسالها بالصيغ المناسبة ( pdf , word >>>>)
* الأدوات المساعدة :
الإكسل Excel ( (معادلات متقدمة – Pivot Table – تقارير احترافية)
Power BI
دفترة
Oracle Financial
Google Meet
Zoom
ويمكنني ملائمة أعمالي حسب ما يتطلبه العميل.

* خبراتي العملية :
1- العمل كمحاسب مسؤول فى هيئة وطنية تعني بشؤون الموظفين المتقاعدين.
2- العمل كمدرس فى قسم المحاسبة والتمويل فى الجامعة الاسلامية بغزة.
3- العمل كموظف فى قسم الموارد البشرية واللوجستيات.

لماذا تختار العمل معي؟
أجمع في عملي بين التخصص المحاسبي المالي الدقيق والخبرة في التدريس والمهارة اللغوية العالية، مع الالتزام التام بالسرية ومواعيد التسليم لتقديم جودة تفوق توقعاتك.