Le organizzazioni governative e della salute ci informano costantemente sulle misure preventive da attuare contro l’avanzamento del COVID-19. Ciò su cui non ci si sofferma abbastanza sono però le conseguenze psicologiche del Coronavirus. Fattori come l’isolamento sociale, la reclusione in casa e il peso dell’incertezza possono colpire la nostra salute mentale.

إن المؤسسات الحكومية و المنظمات المعنية بالصحة تحدثنا بإستمرار عن التدابير الوقائية الواجب إتباعها للحد من إنتشار فيروس كورونا. مع ذلك لم يتم التطرق بالشكل الكافى إلى الآثار النفسية الناتجة عن الفيروس. فعوامل مثل العزل الإجتماعى و الحجز فى المنزل و الشعور بعدم الإستقرار كلها عوامل من شأنها أن تضر بصحتنا العقلية.

Esiste anche un’altra variabile a cui non stiamo prestando attenzione. Sono migliaia le persone affette da depressione o disturbi dell’ansia che si trovano ora in una situazione di potenziale peggioramento del proprio stato. È dunque fondamentale offrire loro aiuto, strategie di sostegno per farli sentire accompagnati durante tutta la durata della pandemia.

هناك أيضاً شئ آخر لا يحظى بالقدر الكافى من إهتمامنا. ألا وهو أن هناك آلاف الأشخاص الذين يعانون من إضطرابات الإكتئاب و القلق و هم الآن معرضون لتدهور محتمل فى حالتهم. لذلك من الضرورى أن نقدم لهم المساعدات و آليات الدعم طوال فترة الوباء حتى نجعلهم يشعرون أنهم ليسوا بمفردهم
عن الموضوع

التعليقات (3)

منذ 4 سنوات و9 أيام

تم حذف هذا الرد من قبل إدارة خمسات:

يرجى العلم بأن الكتابة بغير اللغة العربية الفصحى مخالف، نرجو منك الالتزام بهذا الشرط. بقسم نماذج الأعمال يتم إضافة نماذج من أعمال المستخدمين لاستقبال الاراء والنصيحة. شكرًا لتفهمك.

منذ 4 سنوات و8 أيام
ترجمة جيدة بالتوفيق بالاعمال القادمة
منذ 4 سنوات و7 أيام
السلام عليكم انا علي من العراق اود مساعدتكم من خلال برامجي الخاصة
عن الموضوع