ترجمة كتاب تخصصي لعلم النفس والمقاييس

ترجمة كتاب تخصصي لعلم النفس والمقاييس

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
لدي كتاب تحليل شخصيات MBTI ومجاله علم نفس متخصص في علم الشخصية وفيه مصطلحات تخصصية ومتقدمة
واحتاج لترجمه سليمة وصحيحة وشخص لدية خبرة عميقة
احتاج تعريب وليس ترجمة حرفية

الرجاء من لدية المواصفات المطلوبة يعرض لي خدماته واسعارة
الكتاب من ٤٤٤ صفحة

عن الموضوع

ناشر الموضوع

.Dream B

  • مشتري جديد

التعليقات (75)

.Eman S
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم اخي المرجوا مراسلتي
.Heba A
منذ 5 سنوات و9 أشهر
من خدماتي بتقييم 100% زز ولك أن تراسليني لباقي التفاصيل والبدء فورا.
زكرياء ا.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
استطيع القيام بهذا العمل مقابل 100$
.Heba A
منذ 5 سنوات و9 أشهر
تواصلي معي لنتفق على سعر مميز ,,
.Aya K
منذ 5 سنوات و9 أشهر
من ضمن خدماتي بتقييم100% سريعة التنفيذ
كل 500 كلمة 5$
وائل م.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
ترجمة يدوية متخصصة من قبل جروب متخصص في الترجمة
ناشطون على منصة فريلانسرون الرجوع الا برامج او ترجمة جوجل أو اي ترجمة الية
.Ahmed M
منذ 5 سنوات و9 أشهر
ترجمه نصوص باحترافيه
.Dream B
منذ 5 سنوات و9 أشهر
الاخوة الكرام .. ارجوا من لديه عرض
- يعطي نماذج من ترجماته ان امكن
- يعرض سعره لترجمة ٤٤٤ صفحة اجماليا
- يكون لديه خدمة ترجمة في حسابه

وشكرا لكم جميعا
.Mai A
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
يسعدني أن أقدم لحضرتك ترجمه احترافيه يدويه خاليه من أى أخطاء و تتميز بجودة الصياغه و سلاسة الأسلوب
الترجمه من الإنجليزيه إلى العربيه و العكس هو مجال تخصصي و لدى خدمة ترجمة المقالات و الكتب النفسيه و الاجتماعيه و العلميه و الطبيه و الأدبيه
كل 1500 كلمه مقابل 5$
و يشرفني التعامل مع حضرتك
ايلاف ب.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
مرحبا، لقد فهمت طلبك ،انا طبيبة بشرية اتقن عدة لغات اهمها الانكليزية بامكاني مساعدتك في الترجمة ،فانا لدي شغف في مادة علم النفس و علئ اطلاع تام بمصطلحات النفسية المستخدمة في علم النفس، اضمن لك ان الترجمة التي اقدمها احترافية يدوية١٠٠٪ مبنية على فهم و ليس كلمة بكلمة مما يجعل النص جامد غير قابل للفهم. الكتاب سيحتفط بترتيب افكاره و تنسيقه بعد الترجمة. العمل سيكون متقنا لغويا و املائيا و الإنجاز بزمن قياسي.ان اعجبك عرضي تواصل معي
لن نختلف في السعر ان شاء الله
احمد سالمان ا.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
انا استطيع مقابل 15 دولار لكل 6000 كلمه
جودي ب.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
مرحبا اخي يمككني القيام بالعمل الذي تريده و بإتقان
سبق لي ترجمة الكتب و البحوث
تواصل معي و لن نختلف في السعر
.Azza S
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
مرحبا بك
يمكنني تنفيذ طلبك باحترافيه وبدقه عاليه ترجمه يدويه تماما خالية من الأخطاء وبنسيق مميز مع وضع جميع الصور لو كان الكتاب يحتوي ع صور
قمت بترجمه العديد من الكتب والمقالات في جميع المجالات
الكتاب كامل مقابل 50 دولار خلال 6 ايام أو 7 علي الأكثر
متفرغه تماما لخدمتك
بانتظارك
آية ق.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم ورحمة الله والبركات

طالبة في السنة الأخيرة في كلية الطب البشري
أعمل منذ ثلاث سنوات في مجال الترجمة والكتابة باللغتين العربية والإنكليزية
تتميز كتابتي بالدقة في نقل المحتوى وسلاسة عرضه. علاوة على السلامة اللغوية، القواعدية، واستخدام علامات الترقيم
على أتمّ الاستعداد والتفرغ لإنجاز مشروعك
كما أنّي مستعدّة لتنفيذ عينة مجانية قبل اعتماد خدمتي

بالتوفيق..
.Samiya K
منذ 5 سنوات و9 أشهر
مرحبا ، مترجمة من و الى اللغات العربية و الانجليزية و الفرنسية ترجمت عدة مقالات من قبل و منها في علم النفس و التنمية البشرية كوني باحثة مهتمة بهذا المجال ، اكتب مقالات في نفس المجال و لهذا اضمن لك ان العمل سيكون متقن و بمعايير ترجمة عالمية و بالنسبة للسعر لنتواصل و نتفق على انسب سعر لي و لك
.Mohammad M
منذ 5 سنوات و9 أشهر
سلام عليكم ... مع حضرتك مترجم طبي محترف بخبره ٣ سنوات( تواصل معي لارسال نماذج)

ساترجم لك الكتاب يدويا وبدون اى برامج وخلافه مقابل٧٠٠ دولار والتسليم في خلال شهر

اضمن لك الجوده العاليه والتنسيق والترجمة الدقيقه
.Aya I
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم اخي الكريم
اتمني تكون بخير
استطيع العمل معك في هذا المجال فانا اعمل باحتراف وبشهادة جميع العملاء وهذا واضح من خلال ردود فعل العملاء
من ضمن خدماتي وقمت بعمل العديد من هذه الاعمال ونالت اعجاب الجميع
راسلني لاطلعك علي بعض من اعمالي
خدماتي من الاكثر مبيعا علي موقع خمسات
انظر الي اراء وتقييم العملاء في صفحتي
راسلني ولا تتردد بمراسلتي
تحياتي لك المهندسة منه من مصر
.Mohammed K
منذ 5 سنوات و9 أشهر
وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته عزيزي العميل.

معك مترجم، خدمة ترجمة الكتب الإلكترونية من ضمن خدماتي في خمسات.

كل 5000 كلمة مقابل 5 دولار فقط.

الرجاء التواصل لنماذج لاعمال سابقة لي، شكراً.
أيوب ح.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
مرحباً بك

أنا أيوب خبير و معتمد في مجال الترجمة لأكثر من 4 سنوات ،
لقد قرأت تفاصيل عرضك بدقة و فهمت المطلوب ، يمكنني تنفيذ خدمتك مقابل 5 دولار لكل 1000 كلمة إن كنت تبحث عن الاحترافية، الدقة، السرعة في التنفيذ، والمعاملة الطيبة.
تقدم الخدمة ما يلي:
- حق استرداد الاموال مكفول مائة بالمائة في حالة رأى العميل ان الخدمة أقل من توقعاته.
- المراجعة والتقديق اللغوي قبل التسليم.
- ترجمة عينة قبل بدء العمل، اذا طلب العميل ذلك.
- تقديم ترجمة خالية من الاخطاء اللغوية والنحوية.
*لدينا، ستجدون ما يفوق التوقعات، وارضائكم هو أولويتنا*
ذا كنت مهتمًا بعرضي ، فلا تتردد في طلب خدمتي سأكون سعيدا بالعمل معك .
.Mohamed L
منذ 5 سنوات و9 أشهر
انا مترجم محترف لي خمس سنوات تجربة في في هذا المجال يمكنني الترجمة بدون تغير المعنى الاصلي للغة المطلوب ترجمتها ,اترجم جميع المقالات والنصوص وتشمل مجالات متعددة (ادارية*الادبية * تقنية * اقتصادية * صحية * قانونية * أخبار* رياضة * سير ذاتية * بحوث * كتب * وغيرها).

والآن للخدمة: ترجمة أحترافية يدوية وتدقيق لغوي لأقصي درجة

الترجمه لملفات (Word) أو ملفات PDF وكذالك اقدم خدمة ترجمة الصور او PDF صور
{الترجمة ليست فقط نقل لمعنى الكلمة - بل هي نقل لروح النص من لغة للغة أخرى}
- ترجمة يدوية 100% دون استخدام أي برنامج من برامج الترجمة.
-اترجم 1000 كلمة ب 5$
-يتم تسليم الملف في اي صيغة حسب طلب الزبون.
- من العربية للأنجليزية او العكس
-تعدد المجالات.
.Ahmad A
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم
الثمن: 800$
المدة: شهر
ربيع ا.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
أعرض خدمة ترجمة أكادمية
السعر 1000 دولار للعمل ككل
يمكن أن نبدأ بتجربة الترجمة لصفحة أو صفحتين بالمجان قبل البدأ
يمكن التواصل للوقوف على خاصية العمل (حسب الطلب)
المدة شهر 30 يوم إدا كان المطلوب عمل احترافي أكاديمي
.Sami B
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم
معك مترجم دولي معتمد قمت بخدمة الاف العملاء وترجمة مئات الكتب وجاهز لتقديم ترجمة يدوية تخصصية وإحترافية
رجاء قبل الطلب تفضل بمشاهدة اراء عملائي للوقوف على جودة الخدمة
خالص تحياتي
.Islam M
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم
معك مترجم محترف خبرة اكثر من ٢٠ عاما في الترجمة
لدي خبرة كبيرة في ترجمة الكثير من المقالات والكتب والأبحاث المتعلقة بعلم النفس
أقدم لك ترجمة احترافية يدوية دقيقة بأسلوب علمي واضح وسلس مع التدقيق اللغوى والمراجعة الاحترافية والتنسيق الجيد
مدة التنفيذ شهر
التكلفة ٢٠٠ دولار
.Ahmed A
منذ 5 سنوات و9 أشهر
مدرس مساعد في جامعه تخصص لغة انجليزية استطيع العمل ع ترجمة كتب هذا تخصصي تواصلي معي
.Fadyningagoutlookcom G
منذ 5 سنوات و9 أشهر

تم حذف هذا الرد من قبل إدارة خمسات:

نرجو استخدام اللغة العربية الفصحى لكتابة التعليقات، استخدام اللهجات المحلية أو لغات أجنبية مخالف شروط الاستخدام https://khamsat.com/terms, تقديم أسعار بأقل من 5$ مخالف لشروط الإستخدام، تقديم الأسعار طبقًا لشروط الموقع 5$ ومضاعفاتها فقط، شكرًا لتفهمك.

.Heba A
منذ 5 سنوات و9 أشهر
الخدمة لدي .
ترجمة ٤٤٤صفحة ب١٥٠$..
المدة ٢٠يوم
نموذج من اعمالي ..
https://mostaql.com/portfolio/430925-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D8%A8%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86Marketing-in-today-Economy
.Abdelhameed A
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليك اخي انا جاهز ومتخصص ومتفرغ لتعرررريب الكتاب
.Youssra M
منذ 5 سنوات و9 أشهر
يمكنني القيام بهذه الخدمة مقابل 100$
أحمد ن.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم أخي الكريم
أولا وقبل كل شيء، يمكنكم مراسلتي لأرفق لكم نماذج من أعمالي في ترجمة الدراسات والأبحاث والكتب الخاصة بعلم النفس، فلدي نماذج عديدة ما بين العربية والإنجليزية، مدققة ومنقحة على أحسن ما يكون.
ومن حسن الحظ أيضا أنني أعمل الآن على دراستين في علم النفس، مما يجعلني مُلمّا بالمصطلحات الخاصة بالمحتوى دون غيرها.
معكم مترجم محترف خبره خمس سنوات في مجال الترجمة والمراجعة اللغوية وباللغات الإنجليزية والفرنسية والعربية.
يمكنني بفضل الله ترجمة المطلوب بدقة عالية واحترافية كبيرة وترجمة سليمة تماما وبعيده كل البعد عن الترجمه الاتوماتيكية، وبلغة سليمة، خالية من الأخطاء اللغوية والركاكة في التعبير، حيث تشعر حقا بأن النص مكتوب وليس مترجما.
ولكن ما يشجعك على مراسلتي حقا، هو أنه بإمكانك التحقق من جودة الخدمة التي أقدمها، من خلال تقييماتي وآراء العملاء في ترجمتي، وكذلك يمكنكم الاطلاع على معرض أعمالي، وكلها أمور ربما تجعلك مطمئنا بعض الشيء عما سأقدمه لك بكل كفاءة واحترافية. https://mostaql.com/u/Ahmed_na1/portfolio
متفرغ الآن وجاهز للعمل
بأمان الله
.Ramy S
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم
طبيب بشري
بائع موثوق بخمسات
مترجم طبي محترف على إلمام كافي بالمصطلحات الطبية بحكم دراستي كطبيب وخبرتي في مجال الترجمة الطبية
تكلفة الترجمة يتم تحديدها بعد الإطلاع على الكتاب لحصر العدد الإجمالي للكلمات ، حيث سأقوم بترجمة كل 1000 كلمة مقابل خدمة واحدة ( تم إعطائك عرضي الخاص بالكميات ، حيث أقوم في الأصل بترجمة كل 500 كلمة مقابل خدمة واحدة ) .
تحياتي
.Haidy M
منذ 5 سنوات و9 أشهر
من ضمن خدماتي يمكنني تنفيذ المشروع مقابل ٢٠ دولار
راسلني
.Dana S
منذ 5 سنوات و9 أشهر
أنا دانا حاصلة على درجة البكالوريس في اللغة الانجليزية راسلني و كُن على ثقة تامة .. المبلغ 150$ المدة أسبوع و نصف
خلود ب.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم أستاذي الكريم،
سبق لي ترجمة ملفات مشابهة يمكنني إرسالها لك في الخاص.
كما أتمنى مراسلتي للإتفاق حول مدة العمل والسعر.
تحياتي
.Basma M
منذ 5 سنوات و9 أشهر
انا جاهزة من الآن لتنفيذ طلبك بكل احترافية ومهارة وإنجاز
ترجمة يدوية خالية من الأخطاء
فقط راسلني
.Abdelrhman E
منذ 5 سنوات و9 أشهر
أستطيع القيام بهذا العمل بدقة وأحترافية
وهذا معرض أعمالى فى مستقل
https://mostaql.com/u/abdelrahman_el/portfolio
والسعر 400 دولار
السعر ربما يكون عالى لكن ماستحصل عليه يستحق
.Younness S
منذ 5 سنوات و9 أشهر

تم حذف هذا الرد من قبل إدارة خمسات:

يرجى العلم بأن الكتابة بغير اللغة العربية الفصحى مخالف لشروط الاستخدام،بالتوفيق لك

.Sarah S
منذ 5 سنوات و9 أشهر
ارسل لي المحتوي وسوف اقوم بترجمته بما يناسب الموضوع ترجمه صحيحه وعلميه
حنان ن.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
20 دولار والمدة 10 أيام
.Doha T
منذ 5 سنوات و9 أشهر
خبرة في ترجمة الكتب باحترافية
السعر 500 دولار
مدة التنفيذ شهر
ميرفت خ.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
مساء الخير

اطلعت على مشروعك ويسعدني أن أترجم كتابك. أنا مجازة في اللغة الإنكليزية وأقوم بالترجمة الأكاديمية والتدريس منذ أكثر من عشر سنوات. ترجمت العديد من الكتب التي تعلج العديد من المواضيع من ضمنها علم النفس وأنا على دراية تامة بمصطلحاتها الخاصة. تمتاز ترجمتي للكتب الأكاديمية بالدقة والوضوح. أقدم لك ترجمة يدوية ولا ألجأ إلى أي برامج للترجمة. كل من لغتي العربية والإنكليزية قوية ومتمكنة وسأترجم مصطلحات كتابك بشكل دقيق وسليم، وستحصل على نسخة أكاديمية باللغة العربية لكتابك.

المدة 25 يوم، السعر200$

https://khamsat.com/writing/specialized-writing/1409344-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8%D8%A9-%D9%83%D9%84-%D8%A3%D9%86%D9%88%D8%A7%D8%B9-%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A7%D8%B3%D9%84%D8%A7%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%A9-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%AF-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%84%D9%83%D8%AA%D8%B1%D9%88%D9%86%D9%8A-%D8%A8%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A
ميرنا ع.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم أخي الكريم ،
لقد قمت بترجمة العديد من الكتب في مختلف المجالات ترجمة احترافية وأيضا رسالة ماجستير في علم النفس وتقييمي ١٠٠% الحمد لله ، شكرا.
.Omima G
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
يمكنني تنفيذ طلبك بكل دقة واحترافية فأنا مهتمة بهذا المجال واقرأ كثيرا عنه وقد سبق لي العمل والقيام بترجمة الكتب
كما أن الترجمة من ضمن خدماتي
وسأقوم بذلك مقابل 50 دولار
تفضل بالتواصل معي فأنا جاهزة للعمل.
حبيب الرحمان ق.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
سلام عليكم انا مهندس و مترجم عربي فرنسي و انجليزي ترجمت روايات مختلفة تواصلي معي لاني لدي الخلفية العلمية اللازمة للعمل
.Khalid K
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم،
لقد فهمت طلبة، تريد تعريب وليس ترجمة حرفية
، من ضمن خدماتي سأسعد بالتعامل معك
التكلفة ١٢٠ $
.Dream B
منذ 5 سنوات و9 أشهر
الاخوة الكرام اختصارا لوقتي ووقتكم .. حيث انه من الصعب علي التواصل مع الجميع بسبب نفاذ فُرصّي في إستخدام الرسائل اليومية

لذلك اي يشخص يرد ياليت يوضح
- السعر الاجمالي للكتاب وليس تسعيره لعدد كلمات
- روابط لنماذج أعمالكم ان وجدت

ودمتم بخير
.Doaa E
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم معك متخصصة علاج نفسي وباحثة ماجستير في علم النفس الاكلينكي
وترجمت العديد من المراجع الاجنبية ترجمة نفسية متخصصة
اخر اعمالي ترجمة كتاب في علم نفس الشخصية بتقييم ممتاز
تواصل معي
.Dream B
منذ 5 سنوات و9 أشهر
لن اتواصل ابدا مع اي شخص
لايعرض السعر النهائي للكتاب كامل
وشكرا لتفهمكم
.Doaa E
منذ 5 سنوات و9 أشهر
200 $ لكل 50 صفحة
ميرفت خ.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
قدمت عرضي مسبقاً، لكني أرفق الآن نموذج ترجمة
المدة 25 يوم، السعر200$

https://mostaql.com/portfolio/497983-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D8%B1%D8%A8%D9%8A%D8%A9-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A5%D9%86%D9%83%D9%84%D9%8A%D8%B2%D9%8A%D8%A9-%D9%84%D9%85%D8%AD%D8%AA%D9%88%D9%89-%D9%8A%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82-%D8%A8%D9%86%D8%B8%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%AA-%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%A1-%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9
.Hiba B
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم،أنا طالبة طب بشري بالمستوى الرابع أقدم خدمات الترجمة عبر منصة خمسات بتقييم 100% وعبر منصة مستقل أيضا كما أنني مترجمة متطوعة لدى منصة كورسيرا لقد قمت بترجمة وكتابة مواضيع تتعلق بعلم النفس من قبل يمكنك مراسلتي لاطلاعك على هذه النماذج كما يمكنني أن أترجم لك جزء من الكتاب كنموذج للترجمة إن رغبت بذلك،أنا متفرغة وجاهزة لتلبية طلبك وتسليمك الكتاب مترجما خلال30 يوما مقابل 150 دولار.تفضل بالتواصل معي و سيشرفني أن أتعاون معك،أتمنى التوفيق لي ولك.
.Hiba B
منذ 5 سنوات و9 أشهر
عفوا هذا رابط أعمالي https://mostaql.com/u/HibaMahjou/portfolio
.Ramy S
منذ 5 سنوات و9 أشهر
الأخ المحترم صاحب الكتاب
إذا كنت تريد عروض كاملة تتضمن التكلفة ، فلابد إذن أن تقوم أنت أولا بإستيفاء المعطيات المطلوبة . يتحدد سعر الترجمة بناء على عدد الكلمات وليس عدد الصفحات ، فهناك نمط صفحات قد يتضمن ١٥٠ كلمة فحسب ، وهناك نمط صفحات آخر قد يتضمن عدد كلمات قد يصل إلى ٦٠٠ كلمة أو يزيد . لذا للحصول على عروض ترجمة شاملة السعر ، ينبغي أن تقوم بذكر عدد الكلمات الإجمالي للكتاب ، أو تتفضل مشكورا بتحميله على أحد روابط رفع الملفات للإطلاع عليه وتحديد القيمة .
تحياتي
محمد محمد ع.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم ورحمة الله

يمكنك التواصل معي
مترجم محترف منذ خمس سنوات
وكاتب روائي لدي روايتين تحت الطبع
1000 كلمة ب5$
.Dream B
منذ 5 سنوات و9 أشهر
الاخ رامي شهاب .. اتفهم طريقتك في التسعير وكذلك لابد لك من تفهم طريقتي .. الطريقتين كلهم مناسبة للشخص الذي يرى الوضع المناسب له
بالإضافة ان كِلا الطريقتين يُعمل بها وليس هنالك معيار موحد لطريقتك ولا طريقتي .. شاكرين لك تعليقك .. بالنسبة للكتاب بالامكان تزويدك اياه ف الخاص لان المرجع مدفوع وحقوق النشر محفوظة ..اذا كنت مهتم بإمكانك مراسلتي للتأكيد .. دمت
.Doaa E
منذ 5 سنوات و9 أشهر
ارسل لي الكتاب خاص لتحديد التسعير المناسب والاتفاق
حتي نصل لعرض جيد
.Ramy S
منذ 5 سنوات و9 أشهر
الأخ المحترم dream bird
حاولت مراسلتك لكنك لا تمتلك أي خدمات عبر ملفك التعريفي كي أقوم بمراسلتك من خلالها . يرجى إرسال الكتاب لو تكرمت عبر خدمة الترجمة التي أقدمها عبر ملفي التعريفي .
تحياتي
عبدالرحمان ا.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم أخي الكريم،
سعدت كثيرا بمطالعة طلبكم، ويسعدني موافاتكم بعرضي المفصل والذي يتضمن النقط التالية:
1)الخلفية العلمية
2)منهجية الترجمة
3)ضمانات الخدمة
4)الأعمال السابقة
سأكون شاكرا لمطالعتكم وإليكم التفاصيل:

1) الخلفية العلمية:
خلفيتي في علم النفس تؤهلني لإنجاز العمل المطلوب حيث أنعم الله تعالى علي بالمؤهلات التالية:
*خبرة باللغات كباحث أكاديمي متخصص في اللسانيات، بتجربة تتجاوز 15 سنة من البحث والتدريس.
*متخصص في التدريب الشخصي والتوجيه المعرفي والسلوكي
*حاصل على تكوين في البرمجة اللغوية العصبية (NLP)
*حاصل على تكوين جامعي في التشريح العصبي
*حاصل على تكوين جامعي في مناهج البحث النفسي

2)منهجية الترجمة:
أقدم ترجمة تفسيرية بمنهج علمي وبشكل يدوي عبر المنهجية التالية:
- قراءة وتدقيق النص الأجنبي
- تقسيمه إلى وحدات معنوية (قطع متصلة المعنى والأسلوب)
- رصد المصطلحات التخصصية والبحث عن مقابلها
- اقتراح ترجمة للمصطلحات الجديدة أو غير المعربة بعد، مع التوثيق والتعليل.
- تعريب الوحدات المعنوية الواحدة تلو الأخرى
- مراعاة ترجمة المعنى إلى نسق اللغة العربية وليس بالحرف.
- تجميع النص المعرب ومراجعته لتدقيقه لغويا وتقوية أسلوبه.
- مراجعة النص المعرب بمعزل عن النص الأصلي وتوحيد بنيته وتقويتها لإزالة تشنج الترجمة.
بفضل هذه المنهجية، فإننا لا نحصل فقط على كتاب مترجم بقدر ما نحصل في الواقع على كتاب جديد باللغة العربية يشابه الكتاب الأصلي.

3)ضمانات الخدمة:
+سرية العمل.
+الإتقان والاجتهاد في البحث.
+حسن التواصل والإنصات.
+الموافقة على الإلغاء وإعادة المال لعدم الرضا عن الجودة.

بالنسبة لأعمالي السابقة فأغلبها خارج خمسات، ولذلك فلا أعرضها حفاظا على وعد السرية لأصحابها، غير أنه يمكنني موافاتكم بقطعة نموذجية على الخاص، كما يمكنني تقديم عمل نموذجي قبل الاتفاق.
شكري الخالص لكم أخي الفاضل على اهتمامكم ووقتكم الثمين.
سأسعد كثيرا بالتواصل معك للتفاصيل، تفضل على الرابط:
https://khamsat.com/writing/translation/1401572
عبدالرحمان ا.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
لتقديم سعر إجمالي المرجو موافاتي عبر خدمتي بالكتاب للاطلاع.
رابط الخدمة:
https://khamsat.com/writing/translation/1401572
شكرا لكم.
.Menna E
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم
اذا تريد ترجمة من اللغة الإنجيلزية للعربية بدون اخطاء و بساطة و خبرة في الترجمة حصلت على شهادات معتمدة ودرست علم النفس أيضا في الترجمة ولدي الخبرة
الترجمة بحرافية و دقة و سرعة وترجمة قائمة على المعنى للغة الإنجيلزية و الفرنسية وانجاز في الوقت أيضا يمكنني إرساله pdf او word بإتقان تام
سوف تشاهد هذا بنفسك
في أفل من ٢٤ ساعة مقابل ٩٠$
أحمد ا.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
1200$ والتسليم خلال شهر
.Mai R
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم، لن أطيل على حضرتكم

*السعر و المدة:
أستطيع تقديم الخدمة مقابل 150 دولار و التسليم خلال أسبوعين، و لن نختلف بإذن الله.

لدي خبرة في علم النفس و أعلم الكثير عن ال mbti بالإضافة إلى ترجمة المصطلحات الطبية باحترافية، تعريبًا و ليس ترجمةً حرفية.

فقط راسلني و سنتفق على كل شيء.

أمثلة لأعمال سابقة:
الترجمة من ضمن خدماتي و لدي خبرة في الترجمة لأكثر من تسع سنوات مثل ترجمة كتيبات تعليمات (catalogs) لأجهزة متطورة للشركات أو ترجمة نصوص من روايات إنجليزية مشهورة و غيرها. أرجو التواصل.
حبيب الرحمان ق.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم تاسعر 750 دولار و امدة في 20 يوم
انا مترجم محترف تقييمي الافضل في خمسات
مصمم و مترجم عربي فرنسي انجليزي اسرعي تواصلي معي يا اختي و ساكون افضل من الجميع اعدكم
.Khalid B
منذ 5 سنوات و9 أشهر
ترجمة عملية ومبسطة سهلة الاستيعاب وليست حرفية كما فهمتك، سأقوم بترجمة الكتاب كاملا خلال شهر مقابل ٤٥٠$
يمكنك مراسلتي لرؤية بعض النماذج التي عملت عليها مسبقا.
سأسعد بالتعامل معك.
.Dream B
منذ 5 سنوات و9 أشهر
اشكر الجميع حقيقة
لمن يسألني
الى الان لم يتم الإتفاق على العمل النهائي
.Basma M
منذ 5 سنوات و9 أشهر
انا جاهزة من الآن للعمل
حبيب الرحمان ق.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم انا مترجم محترف و درست علم النفس المعرفي و الله انا الافضل للعمل تواصلو معي
حبيب الرحمان ق.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
ارجو منكم التواصل انا مترجم بالعربية و الفرنسية و الانجليزية انا بانتظاركم كل الزباين راضون عن الخدمات خاصتي جربو ولن تندمو
.Marinaben B
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم
يمكنني ترجمة الكتاب خلال ٢٠ يوم
تكلفة ترجمة الكتاب 200$
يمكنك التواصل معي حتى أتمكن من إرسال جزء من ترجمات الكتب التي قمت بترجمتها سابقا
تحياتي
.Basma E
منذ 5 سنوات و9 أشهر
انا احب علم النفس ومهتمة بعلم الMBTI واحب شخصيتي ENFJ
اتمني ان يكون لي الشرف والمتعة بترجمة هذا الكتاب!!
شكرا جزيلا
.Wissam A
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم
الترجمة من ضمن خدماتي وبتقييم ممتاز وسبق ان ترجمت كتب
التكلفة ما بين 1400 الى 2000 دولار (يتم تحديد السعر النهائي بعد الإطلاع على الكتاب)
المدة : شهرين
نموذج ترجمة سابق: https://mostaql.com/portfolio/176082-%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D9%85%D8%A9-%D9%83%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D9%8A-%D8%B5%D8%AD%D9%8A
.Wissam A
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم
الترجمة من ضمن خدماتي وبتقييم ممتاز وسبق ان ترجمت كتب
التكلفة ما بين 1400 الى 2000 دولار (يتم تحديد السعر النهائي بعد الإطلاع على الكتاب)
المدة : شهرين
نموذج ترجمة سابق:
https://mostaql.com/portfolio/176082
محمد م.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم
بداية خذي فكرة عن عمل من أعمالي هنا
https://suar.me/jzrvr
في هذه الموسوعة أذكر أنني دارس ليسانس لعلم النفس
خبرة 15 سنة
لي العديد من المؤلفات
أما هنا في خمسات فتجدي أنني مترجم
ولأزيدك من الشعر بيتًا
فمن خبراتي تأليفي لتقارير MBTI
لأغراض الشخصية- العمل- التوجيه الأكاديمي
تواصلي معي لأمدك بالنماذج
بعد الإطلاع على مستوى الكتابة والتأليف لدي
أما بخصوص السعر والمدة، فحتمًا بعد التواصل ورؤية الكتاب الأصلي
مع تحياتي
عادي
.Hiba B
منذ 5 سنوات و9 أشهر
السلام عليكم ،الأخ صاحب الطلب إن كنت محتارا في إختيار واحد من بين هذه العروض أنصحك بوضع شروطك قيد التنفيذ أي إختر من وضع لك سعرا إجماليا للكتاب كما إشترطت وبذا تقلص قائمة الإختيار ثم حدد ميزانيتك لتنفيذ الطلب واختر من وضعوا سعرا ضمن ميزانيتك وبذا تقلص القائمة أكثر ثم بعد ذلك قم بإختيار الأجدر بحسب وصف خدمتة وأعماله السابقة وقدم لهم فقرة بسيطة من فقرات الكتاب ليترجموها كعينة وإختر منهم من قدم أفضل ترجمة بالنسبة لك.أرجو أن يكون تعليقي مفيدا لكم وأتمنى لكم التوفيق
حبيب الرحمان ق.
منذ 5 سنوات و9 أشهر
سلام انا داارس علم النفس تخصص علم النفس المعرفي و لدي اطلاع على كل المواضيع الاخرى لاني درسته يالانجليزي و اعرف الكلمات التقنية و نظريات سيغموند فرويد و ماسلو الى العلماء الاخرين
- خدمات الترجمة المحترفة بخبرة 10 سنوات بحكم اني مترجم محترف و استاد انجليزيةو فرنسية و عربية خاص خدماتي في الترجمة معروفة بجودتها العالية
-ترجمة النصوص من و الى العربية و الفرنسية و الانجليزية
-كتابة بخط اليد
-لغة سليمة خالية من الاخطاء
-اعداد الخطب للقادة و المدراء و الطلاب
-اكتب بمعدل 2000 كلمة في اليوم
-خدمات التفريغ الصوتي بالعربية و الفرنسية و النجليزية

عن الموضوع

ناشر الموضوع

.Dream B

  • مشتري جديد

آخر المساهمات