السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
مطلوب مترجمين لمسلسلات تركية ويكن المترجم متقن للغة التركية
لدي مسلسل عسكري من 5 حلقات اريد ترجمته مدة المسلسل ساعة وربع للحلقة
بالنسبة لملف الترجمة جاهز فارغ ( ضبط التوقيت ) المترجم سوف يسمع الكلام ويكتبه مكانه الدي حددناه من قبل سواءاََ باستعمال برامج الترجمة او في اليوتيوب بواسطة ( ترجمة وشرح )
للاشارة المسلسل جديد وكل اسبوع حلقة جديدة ان لم تكن تفهم اللغة التركية جيداََ لا تقدم عرض لان الترجمة لا توجد في المواقع لو كانت لبحثنا عنه نحن أولا
لذلك رجاءاََ من يضع عرضه يقرأ الطلب جيداََ
شكرا للجميع
انتظر العروض